中國(guó)絲綢,燦若煙霞,唐代詩(shī)人白居易曾用“絲袖織綾夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花”形容杭州當(dāng)?shù)亟z織行業(yè)的高超技藝,杭州絲綢曾隨著古代“絲綢之路”走到了世界的各個(gè)角落,如今再次來(lái)到俄羅斯一展芳容。
4月16日下午,“絲·尚:30件服裝講述中國(guó)非遺故事”展覽在俄羅斯莫斯科中國(guó)文化中心開(kāi)幕。該展覽由浙江省文化和旅游廳與莫斯科中國(guó)文化中心共同主辦,中國(guó)絲綢博物館承辦。中國(guó)駐俄羅斯大使館文化參贊、莫斯科中國(guó)文化中心主任龔佳佳,俄中友協(xié)副主席庫(kù)里科娃分別在開(kāi)幕式上致辭。莫斯科設(shè)計(jì)博物館館長(zhǎng)薩恩科娃、俄羅斯工藝設(shè)計(jì)美術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)系主任古洛娃、國(guó)際偵探電影節(jié)主席米秋什金與俄各界友好人士約300人出席開(kāi)幕式。開(kāi)幕式上,龔佳佳攜手庫(kù)里科娃與中國(guó)絲綢博物館社教部副主任、展覽策展人樓航燕共同為展覽剪彩。新華社、人民日?qǐng)?bào)、鳳凰網(wǎng)、國(guó)際廣播電臺(tái)、人民網(wǎng)、光明日?qǐng)?bào)、科技日?qǐng)?bào)以及俄羅斯金磚電視臺(tái)對(duì)活動(dòng)進(jìn)行了報(bào)道。
本次“絲·尚:30件服裝講述中國(guó)非遺故事”展以30件絲綢服裝為載體,結(jié)合靜態(tài)的服裝展示、動(dòng)態(tài)的織機(jī)操作表演和織錦、刺繡、印染等傳統(tǒng)工藝的視頻播放,通過(guò)“歷史之韻”“女紅之美”“匠心之巧”三個(gè)單元展現(xiàn)歷史復(fù)原的傳統(tǒng)服飾、融入傳統(tǒng)女紅技藝的華美服裝以及運(yùn)用書法、剪紙、青花瓷等中國(guó)元素的藝術(shù)設(shè)計(jì),再現(xiàn)中國(guó)非遺技藝的豐富內(nèi)涵,講述中國(guó)非遺的精彩故事。
絲綢的生命力在于傳統(tǒng)和時(shí)尚的結(jié)合,本次服裝展覽正是中國(guó)傳統(tǒng)工藝與時(shí)尚結(jié)合的具體表現(xiàn)。參展的30件服裝,每一件都蘊(yùn)含著一種或多種中國(guó)傳統(tǒng)工藝。其中,有許多工藝已被列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,受到很好保護(hù)與傳承。在參展的服裝中既有郭培、曾鳳飛、勞倫斯·許等中國(guó)著名服裝設(shè)計(jì)師的作品,也有中央美術(shù)學(xué)院教授呂越、中國(guó)美術(shù)學(xué)院教授裘海索的作品。這些優(yōu)秀的設(shè)計(jì)師們除了從人類非遺元素中尋找服裝設(shè)計(jì)的創(chuàng)作靈感,在服裝上運(yùn)用染織繡等女紅非遺技藝以外、還打破非遺工藝原有的產(chǎn)品載體限制,將具有典型中國(guó)文化特征的非遺元素運(yùn)用到服裝上,讓非遺技藝通過(guò)一件件服裝得以活化和傳承。
開(kāi)幕式后,樓航燕帶領(lǐng)嘉賓參觀導(dǎo)覽,介紹展示服裝的設(shè)計(jì)理念、工藝特色及其所蘊(yùn)含的非遺技藝,并觀看了廣西壯族竹籠機(jī)的現(xiàn)場(chǎng)操作演示。
當(dāng)天下午,一場(chǎng)題為“古與今的對(duì)話:時(shí)尚中的中國(guó)非遺技藝”的文化講座在莫斯科中國(guó)文化中心舉辦。在講座中,策展人樓航燕介紹了中國(guó)絲綢博物館的概況和絲綢文化,闡述了展覽的策展思路及展品所蘊(yùn)含的中國(guó)傳統(tǒng)工藝、技術(shù)和藝術(shù)特征等,加深了俄羅斯觀眾對(duì)中國(guó)非遺文化的理解。
值得一提的是,作為全國(guó)性的絲綢專業(yè)博物館,也是世界上最大的絲綢博物館,中國(guó)絲綢博物館早在2007年就曾組派“絲路之國(guó):5000年中國(guó)絲綢精品展”赴俄羅斯哈巴羅夫斯克遠(yuǎn)東藝術(shù)館、喀山韃靼斯坦共和國(guó)國(guó)立博物館、莫斯科國(guó)立歷史博物館三地巡展。此外,中國(guó)絲綢博物館與俄羅斯相關(guān)機(jī)構(gòu)就紡織品文物科研保護(hù)、人員交流互訪、圖書合作出版等方面也有深度合作,譬如,與斯塔沃普爾地區(qū)文化部考古所合作開(kāi)展“北高加索地區(qū)出土中世紀(jì)紡織品研究”項(xiàng)目,與艾爾米塔什博物館合作出版《敦煌絲綢藝術(shù)全集》俄藏卷,與斯塔夫羅波爾文化遺產(chǎn)保護(hù)所和俄羅斯國(guó)立歷史博物館簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議等等。此次展覽,為中俄文化交流與合作又增添了一抹亮色。
轉(zhuǎn)自:莫斯科中國(guó)文化中心
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:010-65367254。
延伸閱讀