今年正值中國與印尼建交70周年,日前,由中國文化和旅游部、中國駐印尼大使館主辦,中國對(duì)外文化集團(tuán)有限公司承辦的“風(fēng)雨同舟 守望相助—— 慶祝中印尼建交70周年暨印尼2020年'國家文化周'演出”在京錄制。
在北京星光影視城錄制現(xiàn)場,發(fā)生過一個(gè)個(gè)讓人感動(dòng)的“小意外”。參與表演的藝術(shù)家向文旅中國客戶端記者講述了他們的故事——
場景
“風(fēng)雨同舟 守望相助—— 慶祝中印尼建交70周年暨印尼2020年'國家文化周'演出”錄制現(xiàn)場。雙人舞蹈《玉蘭花開》,音樂聲響起,一對(duì)舞者上臺(tái)起舞……然而,這個(gè)不到5分鐘的舞蹈節(jié)目,從下午1點(diǎn)半一直錄制到下午5點(diǎn)多。
講述人:高雯倩
(中國歌劇舞劇院演員)
我的搭檔叫楊思宇。參與這次演出的錄制,我們都是滿懷感慨。
思宇2019年6月受傷,堅(jiān)持排練到8月的時(shí)候無法走路了,走十幾步,膝蓋骨就會(huì)游離,得用手扳回來,生活一度難以自理。拍出來的片子顯示,半月板徹底撕開,膝蓋腔內(nèi)全是裂開的半月板組織,到了不得不做手術(shù)的地步。
當(dāng)年9月18日,思宇做了膝關(guān)節(jié)半月板縫合手術(shù),這次錄制是他術(shù)后接到的第一個(gè)工作。他接到這個(gè)任務(wù)時(shí)特別興奮,遭遇傷病又遇上了新冠肺炎疫情,他離開心愛的舞臺(tái)已有一年多。我知道,他太想念舞臺(tái)了。在布置工作的同時(shí),團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)他的情況還是有所擔(dān)憂,關(guān)切地詢問他的身體狀況、是否可以完成任務(wù)。他堅(jiān)定地回答:“沒問題!我可以!”
很多舞蹈演員身上都有傷,保守治療是普遍選擇,手術(shù)多是迫不得已。術(shù)后要承擔(dān)的最大風(fēng)險(xiǎn)是以后沒法再跳舞,但既然選擇了舞蹈,就不怕受傷,我們?cè)敢獍亚啻韩I(xiàn)給舞臺(tái),將美好定格。
思宇術(shù)后遵醫(yī)囑在床上休養(yǎng)一個(gè)月,當(dāng)時(shí)肌肉萎縮嚴(yán)重,一個(gè)月后在理療師的輔助下做復(fù)健訓(xùn)練,包括按摩和機(jī)器理療等。他知道,想要恢復(fù)到以前的最佳狀態(tài)不可能了。
接到這次任務(wù),特別是疫情期間能有這樣的出演機(jī)會(huì),為中印尼建交70周年而錄制,我們都非常珍惜、興奮不已,思宇也忘記了疼痛。激動(dòng)之余,我也有些忐忑——擔(dān)心思宇有傷在身,是否能堅(jiān)持下來?
我和思宇的舞蹈作品《玉蘭花開》是一支雙人舞,不比獨(dú)舞,它更講究兩人的默契配合,比如氣口和肢體的接觸。這個(gè)作品中有非常多的托舉,因?yàn)殚L時(shí)間沒有磨合,很多的把位和氣口我們得重新找回,甚至還要更加苛刻地去練,強(qiáng)度比以往更高。排練時(shí),我考慮到思宇有傷的實(shí)際,便盡量提前練好每個(gè)動(dòng)作點(diǎn)和情感連接口,尤其是每一個(gè)托舉把位的氣口,把細(xì)節(jié)都捋順,各方面做到精準(zhǔn)無誤,調(diào)整到最佳狀態(tài),再去找思宇一起排練。
由于時(shí)間緊迫,基本演出前的每一天我們都排練。思宇對(duì)部分配合如某些托舉動(dòng)作還是有點(diǎn)吃力,剛排練兩天,他的膝蓋就腫了。思宇當(dāng)時(shí)還安慰我:“雯倩,沒事,一年多沒怎么動(dòng),你讓我和我的膝蓋都適應(yīng)適應(yīng),過兩天就好了,別擔(dān)心……”
團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)關(guān)注到思宇的情況,說:“如果一些動(dòng)作難度較大,咱們可以做適當(dāng)調(diào)整,畢竟你的膝蓋還在恢復(fù)期?!?/p>
“什么動(dòng)作都不用改!”思宇斬釘截鐵地回答。
我們按照原來的編排,一絲不茍地完成每一個(gè)動(dòng)作,每一個(gè)眼神、每一次肢體的接觸與配合,都要“無縫銜接”。
正式錄制節(jié)目那天,思宇一直戴著護(hù)膝,事先沒有跟現(xiàn)場任何人提及傷病。我們清楚,觀眾關(guān)注于我們?nèi)绾纬尸F(xiàn)美、詮釋作品背后的文化價(jià)值上,只有純粹、極致才能打動(dòng)自己、感染他人。這是我們的使命、責(zé)任,即便有傷痛,在上臺(tái)的那一刻,就要完全忘記,全身心投入。
大家可能會(huì)以為播放的節(jié)目比現(xiàn)場直播表演要輕松,其實(shí)不然。因?yàn)橐崆敖o導(dǎo)演看整個(gè)舞蹈作品的結(jié)構(gòu),燈光師、攝影師等要從不同的角度拍攝,從下午1點(diǎn)半一直錄制到下午5點(diǎn)多也就不奇怪了,一個(gè)節(jié)目竟跳了四遍。跳第二遍的時(shí)候,思宇有點(diǎn)不舒服了,第三遍跳完,他坐在舞臺(tái)上把護(hù)膝摘下來,我看到他的膝蓋已經(jīng)鼓起來了。他什么也沒說,自己去了化裝間。10分鐘后,他回來跟我說:“要不,我們和導(dǎo)演商量一下,分段錄制,我怕膝蓋承受不了,擔(dān)心做托舉動(dòng)作的時(shí)候發(fā)生意外傷著你,一定要保證你的安全……”
他告訴導(dǎo)演:“我想把這個(gè)舞蹈作品分成上下兩段來完成,這樣的話,讓膝蓋也有個(gè)緩沖。”
“好,你們根據(jù)情況來,咱們安全第一!你們這個(gè)雙人舞的難度系數(shù)挺大,有大量托舉動(dòng)作,體力消耗也很大……”導(dǎo)演說。
作為舞伴,我心里十分心疼思宇,在工作人員調(diào)試機(jī)器的間隙,我就在一旁陪著他,他用理療師教他的手法按摩膝蓋,讓膝蓋得到緩沖和休息。思宇沉默了一會(huì)兒,突然說:“其實(shí)我還是可以堅(jiān)持的!我們是職業(yè)舞者,還是要盡力做到極致,我還是想完整跳下來。相信我!”
于是,他又找到導(dǎo)演?!皩?dǎo)演,不需要分段錄,我們還是要把這個(gè)作品完整錄下來,保證整體效果。”思宇說,“分段跳會(huì)打斷現(xiàn)場工作人員的工作狀態(tài),我們的情緒暫停后,效果就不會(huì)那么連貫、流暢?!?/p>
看到思宇如此執(zhí)著和堅(jiān)持,導(dǎo)演同意了他的意見。
隨后,我又陪著思宇在化裝間休息了10多分鐘,做最后的調(diào)整和準(zhǔn)備。我給他的膝蓋和整個(gè)肩膀做按摩,幫他放松。其實(shí),我也不知道應(yīng)該做什么,但希望作為舞伴、朋友和同事,可以傳遞給他無形的能量,讓他感受到溫暖。
▲ 《玉蘭花開》錄制現(xiàn)場
最終,我們一口氣把作品完整而順暢呈現(xiàn)了出來……導(dǎo)演和工作人員都感動(dòng)了,報(bào)以熱烈的掌聲,豎起了大拇指。作為思宇的舞伴,我感佩于他的敬業(yè)和堅(jiān)持。他所做的正是職業(yè)舞者應(yīng)有的表現(xiàn)。
作品錄制結(jié)束后,我們回到化裝間休息了40多分鐘,經(jīng)過高強(qiáng)度的反復(fù)摩擦,思宇的整個(gè)膝蓋完全腫起來了,里面盡是積液,護(hù)膝已經(jīng)完全濕透。
不過,順利完成任務(wù),思宇是開心的。我們感到光榮和自豪,這次在特殊背景下錄制的作品的水準(zhǔn),不僅代表我們個(gè)人,還代表劇院乃至國家的形象。
現(xiàn)在想起來,還是覺得美好、難忘。相信經(jīng)過休整,思宇會(huì)慢慢好起來。我能感受到,他正期待著下一個(gè)工作任務(wù)。
場景
在“風(fēng)雨同舟 守望相助—— 慶祝中印尼建交70周年暨印尼2020年‘國家文化周’演出”錄制現(xiàn)場,來自中國歌劇舞劇院民族樂團(tuán)的演員們,二胡、古箏、手鼓、揚(yáng)琴、笛子、琵琶、笙、中阮從左向右錯(cuò)落有致地在舞臺(tái)上排開一道弧線。導(dǎo)演坐在導(dǎo)播臺(tái)前,隨時(shí)關(guān)注著每個(gè)人的狀態(tài),確認(rèn)大家都已準(zhǔn)備就緒,12:41發(fā)出口令:“5、4、3、2、1,《敦煌》實(shí)拍第二遍,開始!”音樂緩緩響起……12:43,演奏進(jìn)入以琵琶為主的高潮部分,臺(tái)上演員突然停止了演奏,臺(tái)下的工作人員面面相覷。
“這……什么情況!”導(dǎo)演左右環(huán)顧問道。
“對(duì)不起老師,對(duì)不起,我們重新來過吧!”臺(tái)上的琵琶演奏家向大家表達(dá)著歉意……
講述人:雷殿云
(中國歌劇舞劇院民族樂團(tuán)副團(tuán)長)
《敦煌》是我們非常成熟的節(jié)目之一。當(dāng)時(shí)的演奏在我聽來是完全沒有問題的,那個(gè)音樂句子的意境和高度已經(jīng)有了。如果琵琶演奏不停,我們會(huì)一口氣把《敦煌》奏完。不過,演奏家總是一絲不茍,追求最完美的呈現(xiàn)。
▲ 《敦煌》演奏人員在臺(tái)上合影
我們這個(gè)合奏節(jié)目沒有指揮,每個(gè)演奏人員既是合作者也是主導(dǎo)者,身份不斷轉(zhuǎn)變,大家的默契早已形成。那個(gè)部分就是琵琶在帶曲子,屬于她自由散板的一段,其他人都為琵琶伴奏。
▲ 《敦煌》錄制現(xiàn)場
演員對(duì)音樂的理解各有不同,不同情感的注入和思考會(huì)產(chǎn)生演奏律動(dòng)和節(jié)奏變化,演員演奏有即興因素,這是藝術(shù)的二度創(chuàng)作,也是現(xiàn)場演唱會(huì)等表演的魅力所在。琵琶演奏發(fā)揮沒能達(dá)到她想要的完美效果時(shí),從演員心理上來說就過不去。索性她就停了,建議我們?cè)賮硪槐椤?/p>
其實(shí),當(dāng)時(shí)整個(gè)團(tuán)隊(duì)很辛苦,從錄節(jié)目的前一天晚上工作到了當(dāng)日凌晨1點(diǎn)。可以一遍就通過的演奏為什么停了?是因?yàn)樗囆g(shù)家的精益求精。尤其是這種涉及國際文化交流的表演,每個(gè)人都深知,除了藝術(shù),我們更肩負(fù)著重要使命,意義重大——將中國文化藝術(shù)完美地展現(xiàn)給世界,為此,藝術(shù)家、演員會(huì)付出很多,對(duì)不完美都是“零容忍”。
這樣的故事真不少。前幾天,我們剛排演了一臺(tái)音樂會(huì),也是一場“云演出”的錄制。當(dāng)時(shí),我們打擊樂演員的痛風(fēng)突然發(fā)作,那次恰好趕上排演中有10多個(gè)節(jié)目,他得一邊演奏一邊配合表演跑跳。痛風(fēng)的“痛”,可以說是“刻骨銘心”,我們都為他捏把汗。但這位打擊樂演員,不僅場場鼓打得精彩,節(jié)目中的動(dòng)作也完成得干凈、到位,看不出任何異樣,他的表情和活潑的節(jié)目一樣歡快。
走下臺(tái),他的額頭上都是豆大的汗珠。面對(duì)大家關(guān)切的詢問,他故作輕松地說:“這來的真不是時(shí)候,但哥能堅(jiān)持,沒問題!”
間歇休息時(shí),他就出去一支支地抽煙,平時(shí)我很少見他抽煙。排演結(jié)束后,他一瘸一拐地離場……想起這些,我鼻子一陣酸,真是心疼我們的演員!
平時(shí),團(tuán)里的演員就像一家人一樣相處,在藝術(shù)方面,大家彼此幫助,相互激發(fā)演奏靈感。
記得有一次,我們組織去吉林省延邊朝鮮族自治州延吉市采風(fēng),不同類別的演奏家找到相應(yīng)樂器體驗(yàn)學(xué)習(xí),這位打擊樂演員科班學(xué)的西洋打擊樂,對(duì)應(yīng)的就是朝鮮族的長鼓。當(dāng)時(shí),委約作曲家根據(jù)朝鮮族的民族小調(diào)改編了一個(gè)叫《打令調(diào)》的作品。這位打擊樂演員練習(xí)了很長時(shí)間后,還是一直搖頭,不滿意。
西洋打擊樂的特點(diǎn)是嚴(yán)謹(jǐn)、規(guī)范、科學(xué),對(duì)節(jié)拍的要求十分苛刻,而民族樂器往往是講究一種神韻和那個(gè)“勁兒”。于是,我對(duì)他講:“你打得太規(guī)矩了,每個(gè)音都特別標(biāo)準(zhǔn),但就是差點(diǎn)意思。索性就放開了打吧,哪怕打出來有錯(cuò)音,但是我們要的是音樂中最本真的那種讓人感動(dòng)的狀態(tài)。”他調(diào)整了一番,漸漸體會(huì)到了打長鼓的狀態(tài),就不停地練習(xí)起來,就為找到那個(gè)“勁兒”!
他們就是有這樣一種本領(lǐng),在上臺(tái)的瞬間讓臺(tái)下的艱辛和傷痛化為烏有,呈現(xiàn)給觀眾的永遠(yuǎn)是最好的狀態(tài)。
記者手記
受全球新冠肺炎疫情影響,以現(xiàn)場見長的舞臺(tái)表演藝術(shù)改為線上“云端”形式呈現(xiàn),既是當(dāng)前的解決方案,也實(shí)現(xiàn)了科技與藝術(shù)更好地融合,同時(shí)打破劇場觀眾人數(shù)和一次性觀看的限制,能夠更好地助力中華文化走出去。不過,無論是“云端”演出還是線下舞臺(tái),無論是國際交流還是基層文藝演出,精彩的背后都離不開臺(tái)下日復(fù)一日的苦練,少不了對(duì)高藝術(shù)水準(zhǔn)的執(zhí)著追求。
中國對(duì)外文化集團(tuán)有限公司工作人員告訴記者,這樣的幕后故事他們看到、聽到無數(shù)個(gè),被打動(dòng)、感動(dòng)過無數(shù)次,但藝術(shù)家們很少去講,一方面是因?yàn)樗麄冏非笏囆g(shù)上的完美,另一個(gè)非常重要的原因是他們認(rèn)為這是個(gè)人的小事,國家的事才是大事。
11月1日,2020年全國藝術(shù)創(chuàng)作工作會(huì)議在四川省成都市召開。文化和旅游部黨組書記、部長胡和平說,要樹立精品意識(shí),注重作品質(zhì)量,多出精品,多出人才,凝聚起實(shí)現(xiàn)偉大夢想的磅礴力量。
是的,精品與人才必然要經(jīng)受長期的打磨和歷練。在建設(shè)文化強(qiáng)國的征程中,只有文藝工作者永葆對(duì)藝術(shù)的全情熱愛、對(duì)舞臺(tái)的滿心敬畏、對(duì)觀眾的一片赤誠,才會(huì)凝聚起逐夢圓夢的磅礴力量。(李榮坤)
轉(zhuǎn)自:文旅中國
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀
版權(quán)所有:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)京ICP備11041399號(hào)-2京公網(wǎng)安備11010502035964