中國特色燈節(jié):在新西蘭觀燈賞桂聽古曲


來源:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)   時間:2019-04-11






  當?shù)貢r間4月3日至7日,位于新西蘭北島東海岸霍克斯灣“心臟”地帶的黑斯廷斯市迎來了該市第十屆中國燈節(jié),今年更是首次聯(lián)合新西蘭中國文化中心為燈節(jié)推出獨樹一幟的中國民樂演奏會。這是黑斯廷斯市政府繼2018年首次聯(lián)合新西蘭中國文化中心打造“魅力中國臉”中國知識競賽活動之后,再度與中國文化中心攜手合作,借“中新旅游年”及黑斯廷斯與中國桂林締結友好城市38周年之機,在中國主題燈節(jié)活動上多角度呈現(xiàn)中國文化、別具匠心展示桂林旅游亮點。

近130盞中式燈籠和大型蓮花彩燈妝點燈節(jié)

  5—6日夜幕降臨時,中國燈節(jié)所在地——黑斯廷斯市中心的中式園林“桂園”內(nèi)外,已是人聲鼎沸、游人如織。園內(nèi)近130盞中式燈籠及大型水上蓮花彩燈悉數(shù)點亮,在綽綽行人的映襯下更是顯得五彩斑斕、喜氣洋洋。印有中國地圖的巨幅“中新旅游年”廣告,以及印有龍脊梯田、漓江山水等桂林美景的大型幕布懸于園內(nèi),讓游客目不暇接、心生向往。

中國燈節(jié)現(xiàn)場游人如織
“中新旅游年”巨幅廣告妝點著燈節(jié)
桂林市政府贈予的桂花樹花香馥郁

  據(jù)燈節(jié)負責人、黑斯廷斯市議員凱文·沃特金斯介紹,1981年與中國桂林結為友好城市的黑斯廷斯,是中新兩國建交后第一個與中國城市締結友好城市關系的新西蘭城市。這座由中國設計師設計、1996年3月落成以慶祝兩市結好15周年的桂園,不僅有著古色古香的亭臺軒榭,還有著曲徑通幽的假山池沼,更栽種著中國文人墨客喜愛的翠竹,以及近十株桂林市政府贈予的桂花樹。當年的小幼苗如今已經(jīng)適應了霍克斯灣的水土氣候,長成了枝繁葉茂、花香馥郁的觀賞佳木。一年一度的中國燈節(jié)恰逢南半球仲秋時節(jié),金桂飄香,滿園增色,吸引著數(shù)千名觀光客循香賞桂、駐足觀燈。

  一串清脆宛轉的竹笛聲從角亭間升起,游人簇擁、熙攘熱鬧的桂園瞬間安靜了下來,新西蘭中國文化中心器樂老師孫雁書配合燈節(jié)主題及桂園外景,吹奏起糅合中國江南元素的竹笛名曲《姑蘇行》,作為燈節(jié)演奏會的開篇曲目;經(jīng)燈節(jié)主持人翻譯介紹,凌嘉將風格各異的中國古箏經(jīng)典曲目《高山流水》《漁舟唱晚》《瀏陽河》帶到了現(xiàn)場,樂山樂水的中國文人情懷令聽眾動容,也見識了這一東方古老樂器的多變曲風;孔璟瑗手執(zhí)中國傳統(tǒng)樂器琵琶,演奏了《春江花月夜》《虛籟》等經(jīng)典曲目,嘈嘈切切、叮叮咚咚的弦音切換自如,流水潺潺、舟泛漣漪等意境隨之而出;譚想想以陶笛吹奏《望春風》《梅花三弄》與《千年風雅》,悠遠的笛音映襯著靜謐的夜色、搖曳的竹影和斑斕的花燈,別有一番韻味在林中。
新西蘭中國文化中心琵琶獨奏《春江花月夜》
竹笛獨奏《姑蘇行》

  令數(shù)千名燈節(jié)觀光客眼前一亮的是,自幼習練小提琴的惠靈頓女子中學13歲女生皮妮·庫克(取中文名胡晨芯),在竹笛、古箏、琵琶的配合下演奏了小提琴協(xié)奏曲《梁?!?,以及新西蘭人耳熟能詳?shù)拿楦琛逗铀耐摹?,?jīng)典又熟悉的旋律以東西方傳統(tǒng)樂器的組合形式演繹出來,令現(xiàn)場觀眾耳目一新,無不拍手叫好。

民樂與小提琴合奏經(jīng)典曲目《梁?!?/div>
  很多游客為自己能夠在花燈點綴的桂園燈節(jié)之夜欣賞到古風古韻的中國民樂演奏而欣喜不已,更因為一次聆聽到風格多樣的中新兩國經(jīng)典曲目而心生感觸。舉家出游的黑斯廷斯市民韋恩·布朗說,年年都來桂園參加中國燈節(jié)活動,今年第一次聽到現(xiàn)場演奏的中國曲目,也第一次見識到琵琶、古箏這些造型各異的中國古老樂器,讓他和家人度過了一個美好而難忘的夜晚。驅車近半個小時從納皮爾市趕來燈節(jié)的杰茜·坎貝爾表示,通過當?shù)貓蠹埖弥挛魈m中國文化中心的演奏家們會來燈節(jié)參加演出,特地前來一飽耳福,看中國花燈,聽中國古曲,的確不虛此行。



古箏獨奏《高山流水》(攝影:張健勇)

  “一直希望新西蘭中國文化中心將中國特色文藝演出帶到黑斯廷斯,恰逢2019‘中新旅游年’,此次愿望終于達成。”曾經(jīng)多次到訪中國尤其桂林市的凱文議員坦言,自己一次次被中國古建筑、古園林的花燈展示,尤其桂林實景山水歌舞表演的燈光特效深深撼動,推動他十多年前動議市政府在桂園舉辦中國燈節(jié),讓這座中式園林能夠在夜間綻放出獨一無二的美景,現(xiàn)如今中國文化中心的到來,讓賞燈活動平添了諸多古風與雅韻,實為多方共贏,期待今后再度合作。

  新西蘭中國文化中心主任郭宗光表示,得益于黑斯廷斯市政府對中國文化的高度認同與喜愛,2018年中國文化中心與該市達成合作,曾共同主辦當?shù)仡H具知名度的“魅力中國臉”中國知識競賽活動,吸引了當?shù)財?shù)百名中學生參加。2018年獲勝學生凱特琳·托馬斯及其監(jiān)護人戴安·喬伊斯,獲得中國文化中心、山東省文化和旅游廳邀請前往山東旅行訪問。此次中國燈節(jié)民樂演奏會,進一步豐富了雙方合作形式,滿足了當?shù)厥忻窳私庵袊?、親近中國的樸素愿望。基于霍克斯灣的豐饒物產(chǎn)與旅游資源,相信雙方在文化、旅游領域的合作將大有可為。(方華)


  轉自:新西蘭中國文化中心

  版權及免責聲明:凡本網(wǎng)所屬版權作品,轉載時須獲得授權并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章,不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權事宜請聯(lián)系:010-65363056。

延伸閱讀

熱點視頻

中國發(fā)展高層論壇·中國人民銀行:擴大金融業(yè)對外開放勢在必行 中國發(fā)展高層論壇·中國人民銀行:擴大金融業(yè)對外開放勢在必行

熱點新聞

熱點輿情

特色小鎮(zhèn)

?

版權所有:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)京ICP備11041399號-2京公網(wǎng)安備11010502035964