先發(fā)聲、勇創(chuàng)新、系統(tǒng)化：中央歌劇院探索“云演播”精品化

　　無論因是主動選擇，還是疫情倒逼，“云演播”都已成為演藝產(chǎn)業(yè)發(fā)展變革的重要方向。

　　相較于線下演出，“云演播”的優(yōu)勢顯而易見?！霸蒲莶ァ蓖貙捔怂囆g作品的傳播渠道，擴大了演出的受眾，而超大規(guī)模的市場優(yōu)勢和內循環(huán)，以及不斷升級的數(shù)字技術，也為“云演播”的發(fā)展提供了廣闊空間和有力支撐。

　　自去年新冠肺炎疫情發(fā)生以來，各院團、藝術機構順勢而為，進行了各種“云演播”探索。其中，中央歌劇院先發(fā)聲、勇創(chuàng)新、系統(tǒng)性、精品化的做法，為“云演播”摸索出了一條大有可為的路徑。

　　01　用藝術精品鼓舞士氣

　　“眾志成城，共克時艱之時，藝術從不會缺席。但作為國家藝術院團的文藝工作者，應該用什么樣的方式和作品來表現(xiàn)這樣的情感，我確實思考了很久?！比ツ?，疫情暴發(fā)后，文藝工作者紛紛行動，創(chuàng)作了數(shù)量龐大、形式不同的藝術作品在線上發(fā)布。面對戰(zhàn)疫題材的藝術創(chuàng)作，特別是中央歌劇院線上作品的首次亮相，中央歌劇院院長、藝術總監(jiān)劉云志斟酌再三。

　　“爺爺說 ，水來土掩，兵來將擋，有什么可驚慌。奶奶說，需要誰誰上，人人不都有一副肩膀。爹剛強，娘剛強，兒女剛強。不，不需要赴湯蹈火，只要，只要你一個公民的擔當……”偶然從朋友圈看到的一首詩，打動了劉云志。他馬上聯(lián)系了詩歌的作者費守疆。

　　不到一天的時間，費守疆重新修改了詩歌；劉云志也找到了能夠與詩歌意境相匹配的音樂作品——十幾年前，由他演奏、作曲家印青創(chuàng)作的一段音樂；中央歌劇院藝術家康莊擔任朗誦，完成了配樂詩朗誦《中國力量》的錄制。高水準的演繹和制作，讓作品得到網(wǎng)友的廣泛轉發(fā)和一致好評。甚至連康莊因重感冒而帶有鼻音的音色，也讓網(wǎng)友覺得“似乎是如泣如訴地吐露著內心復雜的情感”。

　　“國家大事當前，文藝工作者需要發(fā)聲，但發(fā)聲一定要謹慎，作品必須有質量、有高度、有代表性。如果拿出的是粗制濫造的作品，不僅沒有起到鼓舞士氣的作用，反而貶低了文藝工作者的形象，這是得不償失的?！痹趧⒃浦揪坊膭?chuàng)作理念下，中央歌劇院陸續(xù)推出了音樂電視《在一起（TOGETHER）》《長江之歌》特別版等線上戰(zhàn)疫作品。

　　其中，音樂電視《在一起（TOGETHER）》，由中國經(jīng)典民歌《茉莉花》和意大利作曲家普契尼歌劇《圖蘭朵》中的著名詠嘆調《今夜無人入睡》重新編配而成。作品的錄制得到了中國和意大利兩國藝術家的積極響應。出于疫情防控的考慮，作品錄音和拍攝都采取單獨錄制、統(tǒng)一合成的方式進行。先期收集起來的意大利方面的視頻都是藝術家在家中或者陽臺上用手機錄制，而北京的拍攝則將中央歌劇院作為攝制場地，排練場、琴房、小劇場、屋頂花園都成了歌唱家們的“舞臺”。這部兩國藝術家用不同的語言表達共同戰(zhàn)勝疫情迎接美好明天心愿的作品，迅速在世界各地廣泛傳播，據(jù)不完全統(tǒng)計，僅中國地區(qū)的點擊量就逾500萬次。

　　《長江之歌》特別版則是在由作曲家王世光創(chuàng)作的家喻戶曉的音樂基礎上，重新填寫第二段歌詞，近60位藝術家共同錄制完成?！爱敃r，受疫情影響，大家不能集中錄制。于是我們采取了最‘笨’卻是最穩(wěn)妥的錄制方法——由中央歌劇院歌劇團的張曉元將錄音筆送到演員居住的小區(qū)門口，大家把錄音筆拿回家，在家里完成相應樂句的錄制，然后再送回小區(qū)門口，由張曉元送到下一個人的小區(qū)……不在北京的同事就自己在家錄制，再回傳給我。我再將收集到的所有音頻找音樂合作伙伴剪輯完成?！敝醒敫鑴≡汉铣獔F團長高偉對那次特殊的創(chuàng)作記憶猶新。

　　除了創(chuàng)作優(yōu)秀的“云演播”藝術作品，在聽聞疫情期間湖北省武漢市華中農(nóng)業(yè)大學學子急需一些高品質線上文化藝術活動后，中央歌劇院又組織多位藝術家為他們單獨開設了網(wǎng)絡藝術課堂。深入淺出的講解、豐富多彩的視頻片段展示、輕松即興的現(xiàn)場表演，讓不少學子表示“等疫情過去后，要馬上走進劇場看一場現(xiàn)場版的歌劇”。

　　02　創(chuàng)作首部線上室內微歌劇

　　“我也有妻兒父母，他們也需要我的愛，可這身衣裳告訴我，同胞們的健康是我責任所在，待到春花綻放，再去彌補暫停的愛……”2020年4月10日，中央歌劇院推出的首部線上室內微歌劇《陽光燦爛》上線，不少看過該作品的網(wǎng)友感嘆：“國家藝術院團出手不凡，連小視頻都做得這么高級?！?/p>

　　這是一次前所未有的創(chuàng)作，完全遠程創(chuàng)作的方式充滿著實驗性。2020年2月的一天，中央歌劇院宣傳中心工作人員劉靜接到劉云志打來的電話：“我們有沒有可能結合疫情創(chuàng)作一部微歌劇？”

　　“微歌劇”的概念瞬間點燃了劉靜。“我們在電話里先基本確定了故事由醫(yī)生、患者和病毒三個角色完成。出于疫情期間的考慮，我們感覺扮演醫(yī)生和患者的演員要一家人才行——這樣他們演唱的時候不戴口罩也不會有任何顧慮。這就非劇院的李爽、阮余群這對藝術家夫妻不可了。病毒這個角色我們不約而同地想到了李想，他的唱段可以單獨錄制，最后合成在一起?！睊焐想娫挘瑒㈧o開始了劇本創(chuàng)作。劇本初稿完成后，劉云志參與完善了劇本并接手譜曲。

　　在飾演患者的阮余群看來，《陽光燦爛》的創(chuàng)作不僅是高效的，更是對今后的創(chuàng)作都有著借鑒意義的?！皠⒃簩ξ覀兎浅Ａ私?，他能寫出既適合我們的演唱聲區(qū)又感動人心的音樂。在作曲的過程中，他總是第一時間將唱段發(fā)到我們手機上，讓我們先試唱。如果我們有唱著感覺不舒服的地方，隨時與他溝通。他非常尊重我們的意見，都會吸取、采納、調整。在唱詞方面，編劇劉靜也同樣與我們溝通修改?！贝蠹以诨突ブ臓顟B(tài)下，愉快又高效地完成了前期的創(chuàng)作。

　　與以往的舞臺呈現(xiàn)不同，放在“云端”的作品必須是一段視頻。這段視頻，既要符合視頻創(chuàng)作特點，又得切合歌劇藝術的特征。對在這方面毫無經(jīng)驗的中央歌劇院來說，是摸著石頭過河。

　　視頻設計張夢丹說，《陽光燦爛》視頻制作的最大難點在于，不丟失舞臺質感的同時保證鏡頭語言的準確和流暢。“要將二者比較順暢地銜接在一起，各自發(fā)揮其特有的優(yōu)勢。在抒情段落選擇記錄式的觀察視角，充分發(fā)揮舞臺語言的優(yōu)勢。敘事時要融合更能夠主動表達內涵的鏡頭語言。無論是舞臺調度設計還是鏡頭畫面設計，圍繞的都是音樂和劇本里傳達的情景和思路。把這些東西依次或交織展現(xiàn)給觀眾，就是我們制作團隊的任務?！?/p>

　　最終，在只有一臺主力攝像機，沒有多機位系統(tǒng)支持，沒有滑軌、沒有電子搖臂，沒有現(xiàn)場導播監(jiān)控的情況下，視頻團隊完成了拍攝和制作。這部具有實驗探索意味的作品，不僅讓中央歌劇院開拓出了全新的創(chuàng)作思路，也讓不少網(wǎng)友第一次感受到歌劇的魅力。據(jù)不完全統(tǒng)計，《陽光燦爛》收獲了200余萬次的點擊量。不少網(wǎng)友感嘆：“創(chuàng)作水平高，演出水平也高，尤其是弦樂五重奏，作曲、編配和演奏均屬上乘之作?？傊麄€視頻都是國家級的水平?！?/p>

　　03　用藝術精品試水“云端”付費演出

　　《陽光燦爛》的成功，讓中央歌劇院藝術家對“云演播”的探索充滿信心。2020年6月起，中央歌劇院用4個月的時間，完成了《命運·云端交響音樂會》《色彩斑斕的意大利歌劇云端音樂會》《聲與樂·釋深情——詠嘆交響云端交響音樂會》等4場線上音樂會，及歌劇《圖蘭朵》的“云演播”錄制。

　　▲ 中央歌劇院《圖蘭朵》劇照

　　值得一提的是，歌劇《圖蘭朵》的錄制采用了近年來中國歌劇舞臺少有的制作模式——先錄制音樂，再以錄制好的音樂為背景單獨錄制視頻畫面?！斑@樣做能最大化地保證音樂的完整性。因為在現(xiàn)場演出中，換景以及演員走位出現(xiàn)的噪音問題都可能成為‘云演播’中音樂上的遺憾。雖然后期錄制畫面時，會播放錄制好的音樂，但演員也并不是‘對口型’，而是像真正演出一樣表演和演唱?！敝醒敫鑴≡褐笓]袁丁說。

　　所謂臺上三分鐘，臺下十年功。觀眾看到是《圖蘭朵》兩個小時的成品，藝術家們的錄制工作卻花了整整一周時間，而后期的制作更是本著精益求精的原則用了近3個月才完成。

　　“在錄制過程中，我們嚴格把控。我指揮，導演進行戲劇執(zhí)導，視頻導演在鏡頭前把控錄制工作，她身邊還有2名場記在鏡頭中‘挑錯’，比如群眾演員是否跳戲，士兵的衣甲是否整齊等。為了捕捉不同角度的人物形象，我們在一個場景反復錄制多個角度的素材，可能一個短短3分鐘的場景，就要花半個小時甚至更多的時間去補錄，在這個過程中，演員的一個眼神、一個動作，我們都反復推敲，力爭為觀眾呈現(xiàn)出高水準的歌劇制作。為了此次線上播出的字幕，我們還特意重新翻譯了劇本，修改了一些原本有歧義的內容，更加簡練?！痹≌f，音樂是時間的藝術，現(xiàn)場演出中往往會出現(xiàn)很多一帶而過的情況，但是這些“一帶而過”很有可能會成為“云演播”的致命傷，所以大家只能精益求精。

　　這些以工匠精神打造的藝術作品錄制完成后，中央歌劇院沒有選擇免費播放模式，而是與平臺合作，大膽啟用付費點播的模式。對于目前“云演播”“唯瀏覽量論”的做法，劉云志也有思考：“高雅藝術本身創(chuàng)作的投入很大，象征性地收費是對藝術工作者的尊重。高質量的“云演播”作品收費觀看是一種趨勢。不能單純以瀏覽量和變相經(jīng)濟效益來衡量文化存在的意義。高端的，具有引領性、經(jīng)典性的藝術作品，要真正起到引領風尚的作用?！?/p>

　　04　用“云演播”傳遞中國聲音

　　▲ 原創(chuàng)歌劇《秋分種麥正當時》

　　2021年1月30日，中央歌劇院原創(chuàng)歌劇《秋分種麥正當時》在北京天橋劇場首演。此次演出，中央歌劇院首次嘗試線上演出和“云端”直播同步進行，僅新華社客戶端、新華網(wǎng)、百度三家媒體平臺總瀏覽量就超過100萬次。從《陽光燦爛》時只有一臺主力攝像機拍攝，到《秋分種麥正當時》的八機位高清直播，中央歌劇院不僅鍛煉了隊伍，更積累了各種“云演播”的實際操作經(jīng)驗。

　　為了更好發(fā)揮“云演播”的傳播優(yōu)勢，中央歌劇院藝術家又將眼光放到了國外。中央歌劇院積極與瑞士、英國、馬耳他等國的使領館、文化中心開展合作，以“云演播”精品傳遞中國聲音。據(jù)中央歌劇院外事辦主任朱文歆介紹，2月7日，歌劇《圖蘭朵》作為2021年度馬耳他“歡樂春節(jié)”的“重頭戲”在馬耳他ONE TV電視臺和地中海會議中心網(wǎng)站同步播出。地中海會議中心藝術總監(jiān)托尼·卡薩·達里恩觀看后激動地表示：“我曾在世界各地的劇院里看過20余個版本的《圖蘭朵》，中央歌劇院版本是我見過的最好的?！?/p>

　　“作為新時代的文藝工作者，中央歌劇院將繼續(xù)堅持以演出為中心環(huán)節(jié)，不斷推出思想精深、藝術精湛、制作精良的藝術佳作；提高藝術生產(chǎn)能力，創(chuàng)新藝術創(chuàng)作方法，促進線上線下融合，以精品化的“云演播”作品，把握時代脈搏，講好中國故事，傳播中國聲音，闡發(fā)中國精神?！眲⒃浦菊f。（劉淼 盧旭）

　　2021年3月2日《中國文化報》第4版特別推出

　　《先發(fā)聲、勇創(chuàng)新、系統(tǒng)化：中央歌劇院探索“云演播”精品化》

　　轉自：文旅中國

　　【版權及免責聲明】凡本網(wǎng)所屬版權作品，轉載時須獲得授權并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個人觀點，不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權事宜請聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀