中老鐵路跨境旅客突破10萬(wàn)人次

　　云南省磨憨出入境邊防檢查站6日公布數(shù)據(jù)顯示，今年4月13日中老鐵路國(guó)際旅客列車開行，截至12月5日，磨憨口岸共計(jì)查驗(yàn)國(guó)際旅客列車474列次，驗(yàn)放來(lái)自75個(gè)國(guó)家和地區(qū)的出入境旅客逾10萬(wàn)人次。其中，外國(guó)籍旅客出入境約14900人次，占總?cè)藬?shù)14.9%。

　　中老鐵路國(guó)際旅客列車自開行后，備受旅客青睞。目前，從昆明南站到老撾萬(wàn)象站，全程運(yùn)行時(shí)間9小時(shí)26分?！俺俗欣翔F路國(guó)際旅客列車入境的外籍人員中，大多數(shù)是來(lái)中國(guó)旅游、留學(xué)?！蹦ズ┏鋈刖尺叿罊z查站鐵路口岸執(zhí)勤專班負(fù)責(zé)人李兵說(shuō)，選擇乘坐中老鐵路入境中國(guó)的外國(guó)籍旅游團(tuán)逐漸增加。

　　為方便旅客出行，中國(guó)鐵路昆明局集團(tuán)有限公司在中老鐵路國(guó)際旅客列車上安排會(huì)說(shuō)中文、老撾語(yǔ)、英語(yǔ)及少數(shù)民族語(yǔ)言的乘務(wù)人員，幫助旅客填寫三語(yǔ)出入境提示卡。與此同時(shí)，磨憨邊檢站積極推進(jìn)“智慧口岸”建設(shè)，以科技賦能高效、快速通關(guān)。在邊檢查驗(yàn)區(qū)，針對(duì)使用不同語(yǔ)言的旅客，該站配備了智能語(yǔ)言翻譯機(jī)，可以實(shí)時(shí)翻譯70多種語(yǔ)言，極大地便利了移民管理警察與國(guó)內(nèi)外旅客之間溝通交流。該站還不斷創(chuàng)新服務(wù)舉措，開通專用通道、緊急通道，聯(lián)合口岸相關(guān)部門探索實(shí)施一站式通關(guān)服務(wù)等通關(guān)便利化舉措。（記者莊北寧、丁怡全）

　　轉(zhuǎn)自：新華社

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀