中國文化海外傳播又有了一片新天地。近日,江蘇鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F有限公司與中國江蘇國際經(jīng)濟技術(shù)合作集團有限公司簽署戰(zhàn)略合作框架協(xié)議后的首批項目"鳳凰書架"在阿聯(lián)酋阿布扎比正式揭牌。
這意味著,在阿聯(lián)酋的華裔華僑從此有了來自家鄉(xiāng)的源源不斷的文化供給,與此同時也為懷揣著陌生與好奇的當(dāng)?shù)孛癖娨泊蜷_了一扇全方位了解真實中國的文學(xué)之窗。
記者了解到,作為江蘇省大型骨干文化企業(yè)集團、全國文化企業(yè)三十強之一,江蘇鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F有限公司圍繞出版主業(yè)在海外30多個國家開展版權(quán)貿(mào)易、實物貿(mào)易、投資并購等國際合作。中江國際集團以國際工程、國內(nèi)工程、國際貿(mào)易和城鎮(zhèn)投資為主營業(yè)務(wù),咨詢服務(wù)和國際勞務(wù)為輔營業(yè)務(wù),目前在36個國家和地區(qū)均有駐點。
對中國文化海外傳播的共同使命和責(zé)任,讓這兩家公司走到了一起。11月5日,鳳凰集團黨委書記、董事長梁勇與中江國際集團黨委書記、董事長王斌在南京簽署了《關(guān)于共同推進中國文化海外傳播的戰(zhàn)略合作框架協(xié)議》。作為框架協(xié)議首批合作項目,依托中江國際集團海外駐點,11月11日,"鳳凰書架"在位于阿布扎比的中阿(聯(lián)酋)產(chǎn)能合作示范園正式揭牌。
中阿(聯(lián)酋)產(chǎn)能合作示范園是落實兩國領(lǐng)導(dǎo)人重要共識、參與"一帶一路"建設(shè)的重大合作項目,被國家發(fā)展改革委授予全國首家"一帶一路"產(chǎn)能合作園區(qū)稱號。落戶其間的"鳳凰書架"初建規(guī)模約1000冊圖書,涵蓋了城市規(guī)劃與建筑設(shè)計、中國傳統(tǒng)文化、科技創(chuàng)新、當(dāng)代中國以及中阿兩國文學(xué)等主題,今后每年將至少增補10%的新書,既服務(wù)于非華裔讀者閱讀需求,也服務(wù)于有中國文化閱讀需求的華裔華僑讀者。
"鳳凰書架"采用共建模式,即以鳳凰集團名義與海外合作機構(gòu)共建,目前已建成項目7個,分別位于匈牙利羅蘭大學(xué)、智利天主教大學(xué)、荷蘭海牙中國文化中心、馬來西亞城市書苑、美國佩斯大學(xué)、印度GBD出版公司、古巴國家圖書館。與中江國際集團合作的阿聯(lián)酋"鳳凰書架"是第八個項目。2019年年底之前,"鳳凰書架"還將落戶剛果(布)、俄羅斯,總數(shù)將達到10個。
梁勇表示,"鳳凰書架"今后要走的路還很長。"現(xiàn)在只是書架,以后一步步要發(fā)展成書屋,發(fā)展成書店。不僅中國人愿意看,當(dāng)?shù)厝艘惨矚g"。
在梁勇看來,文化想要真正"走出去",不能僅把國內(nèi)好的文學(xué)作品"送"出去,也不能只給當(dāng)?shù)氐闹袊丝础?quot;有了中江這個平臺作為依托,我們可以更加深入了解所在國的文化需求,定制滿足當(dāng)?shù)厝说奈幕a(chǎn)品。我們的目標(biāo)是在世界各地打造中國文化"走出去"的橋頭堡。
王斌也表示,建立"鳳凰書架"只是一個起點,雙方將優(yōu)勢互補,聯(lián)手在海外拓展文化和出版產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域,其中包括但不限于信息、出版、印刷、圖書進出口、投資等合作領(lǐng)域。今后,中江與鳳凰將在"一帶一路"的歷史新機遇中共同肩負起國有企業(yè)的光榮使命。(孟妮)
轉(zhuǎn)自:國際商報
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個人觀點,不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系:010-65367254。
延伸閱讀
版權(quán)所有:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)京ICP備11041399號-2京公網(wǎng)安備11010502035964