用世界語言講述中國故事


來源:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)   時(shí)間:2017-12-18





  朝霧初升,落葉飄零,讓我們把美酒滿斟。
 
  12月11日傍晚時(shí)分,伴隨著中國古箏和西方長笛悠揚(yáng)和諧的曼妙佳音,一場(chǎng)藝術(shù)盛宴“中國藝術(shù)璀璨之約——暨劍南春環(huán)球極致之旅”在紐約聯(lián)合國總部拉開序幕。
 
  聯(lián)合國副秘書長泰格埃格奈瓦克·蓋圖,聯(lián)合國國際公務(wù)員制度委員會(huì)主席金斯頓·羅德,聯(lián)合國助理秘書長、聯(lián)合國開發(fā)計(jì)劃署助理署長徐浩良,聯(lián)合國新聞部新聞和媒體司司長姜華,中國音樂家協(xié)會(huì)主席葉小鋼,中國駐紐約總領(lǐng)事館文化參贊李立言等嘉賓舉杯相慶,共同聆聽著這場(chǎng)用中國藝術(shù)講述的原創(chuàng)中國故事。
 
  活動(dòng)以中國文化宣傳片熱場(chǎng),分別從“筆酣墨飽、梨園風(fēng)雅、珍饈美饌、精釀醇馥、茶禪一味、瓷藝匠心、八音迭奏、形神合一和文化古今”9個(gè)方面展示了中國文化的獨(dú)特魅力?;顒?dòng)特邀暨南大學(xué)藝術(shù)學(xué)院院長張鐵林、中國歌劇舞劇院國家一級(jí)演員李玉剛、著名京劇演員王子歌、著名長笛演奏家馬勇、青年古箏演奏家崔杉、國際著名功夫演員高西安等人,分別帶來書法、中國新派戲曲、中國京劇、器樂和中國功夫等豐富的藝術(shù)表演。其間,李玉剛將中國民族藝術(shù)、傳統(tǒng)戲曲和歌劇等藝術(shù)元素融為一體,連續(xù)演唱了《新貴妃醉酒》和《剛好遇見你》兩首歌曲。中國留美學(xué)生代表徐清揚(yáng)也以古琴演奏的形式助陣中國藝術(shù)的國際推廣。最后,由13位來自各國、不同膚色的人士組成的聯(lián)合國合唱團(tuán)合唱的一曲中國民歌“好一朵美麗的茉莉花”,贏得陣陣喝彩。
 
  美國華美人文學(xué)會(huì)和中華社會(huì)文化發(fā)展基金會(huì)聯(lián)合組織與支持了這場(chǎng)演出活動(dòng),以“醉美中國,世界共享”為主題,通過展演中國京劇、民樂、書法、陶瓷、太極等中華國粹藝術(shù)來講好中國故事,傳播中國聲音,在新年即將來臨之際,為全世界人民送上最美好的新春祝愿。“我們希望通過中國藝術(shù)名人的國際推廣,能夠以更生動(dòng)的形式,展示中國精神,彰顯民族文化的自信和自覺,讓越來越多的外國人讀懂中國,加速世界文化的交流和融合。”中華社會(huì)文化發(fā)展基金會(huì)藝術(shù)總監(jiān)夏斯均說。
 
  中國藝術(shù)璀璨之約還包括三場(chǎng)系列主題活動(dòng):由鄧亞萍開場(chǎng),于11日下午在聯(lián)合國就“智勇滿貫·乒乓人生與大國外交”作主題演講,講述了“小球轉(zhuǎn)動(dòng)大球”的外交美談以及作為新時(shí)代體育人應(yīng)有的社會(huì)擔(dān)當(dāng)。鄧亞萍表示,乒乓球不僅是中國的國球,在幾十年前也帶動(dòng)了中國的外交,對(duì)中美兩國的友好起了相當(dāng)大的作用。1971年中美“乒乓外交”拉開了兩國關(guān)系改善和發(fā)展的歷史序幕,1972年中國乒乓球代表團(tuán)回訪美國。兩國乒乓球隊(duì)的互訪打破了兩國相互隔絕的堅(jiān)冰,開啟了中美關(guān)系發(fā)展的新篇章。“小球轉(zhuǎn)動(dòng)大球”因此成為20世紀(jì)東西方外交史上十分經(jīng)典的一章。
 
  葉小鋼和張鐵林于12日下午在哥倫比亞大學(xué)先后以“天籟地球·東西方當(dāng)代音樂比較與思考”和“亦書亦戲·張鐵林書法藝術(shù)講演會(huì)”為主題發(fā)表演講,分享了各自對(duì)藝術(shù)的感悟與思考。
 
  葉小鋼表示,本次活動(dòng)是一個(gè)開放型的窗口,能夠讓全世界人民最直觀地感受到中國藝術(shù)的多元魅力。“在這個(gè)舞臺(tái)上,不同國家、不同種族、不同文化背景的民眾可以通過藝術(shù)這個(gè)紐帶,產(chǎn)生思想上的碰撞或共鳴,進(jìn)而推動(dòng)藝術(shù)的發(fā)展和創(chuàng)新。”
 
  華美人文學(xué)會(huì)主席何勇表示,“中國文化要‘走出去’,更重要的是走進(jìn)去,走進(jìn)世界主流。本次活動(dòng)讓中國藝術(shù)在聯(lián)合國這個(gè)舞臺(tái)上展現(xiàn)出真實(shí)、立體、全面的中國,讓世界領(lǐng)略了中國文化軟實(shí)力。”
 
  據(jù)了解,中國藝術(shù)璀璨之約全球文化推廣活動(dòng)以聯(lián)合國作為首站,接下來還將在邁阿密、倫敦、莫斯科、巴黎、悉尼等地巡回舉辦。(何詩霏)
 
  轉(zhuǎn)自:國際商報(bào)
 



  版權(quán)及免責(zé)聲明:凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章,不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:010-65363056。

延伸閱讀

  • 中國成國際手機(jī)動(dòng)漫規(guī)則制定者

    3月16日,國際電信聯(lián)盟正式發(fā)布手機(jī)(移動(dòng)終端)動(dòng)漫國際標(biāo)準(zhǔn)(標(biāo)準(zhǔn)號(hào)T 621)。該標(biāo)準(zhǔn)由中國自主原創(chuàng)、主導(dǎo)制定,是中國文化領(lǐng)域的首個(gè)國際技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。這是文化領(lǐng)域中國科技、中國標(biāo)準(zhǔn)走向世界的重要標(biāo)志
    2017-03-24
  • 網(wǎng)絡(luò)文學(xué)出海 會(huì)成為中國的“新文化現(xiàn)象”嗎?

    互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的進(jìn)步,大大降低了數(shù)字閱讀的門檻。中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)經(jīng)過20多年積累沉淀,產(chǎn)生了一批優(yōu)秀的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家和一系列高質(zhì)量網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品。借助海外翻譯的二次傳播,中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在全球文創(chuàng)領(lǐng)域里異軍突起,成為一種值得...
    2017-03-28
  • 2011年至2016年:中國文物出境展覽累計(jì)293個(gè)

    “2011年至2016年,中國文物出境展覽累計(jì)293個(gè),文物入境展覽累計(jì)116個(gè)?!眹椅奈锞志珠L劉玉珠27日在京表示,文物進(jìn)出境展覽日益受到國家元首的高度重視和普通民眾的廣泛關(guān)注,成為豐富文化外交、推動(dòng)文化對(duì)話的“重頭戲”。
    2017-04-06
  • 中國文化貿(mào)易與文化雙創(chuàng)大會(huì)5月舉行

    為了激發(fā)全民創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)熱情,推動(dòng)全社會(huì)文化創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)高潮;以構(gòu)建文化產(chǎn)業(yè)全產(chǎn)業(yè)鏈為思路,打造文化生態(tài)體系。中國服務(wù)貿(mào)易協(xié)會(huì)將于5月9-11日舉辦中國文化貿(mào)易與文化雙創(chuàng)大會(huì)。
    2017-04-10

熱點(diǎn)視頻

一波不平一波又起!18項(xiàng)罪名還沒審?fù)?樸槿惠又要因這事被告上法庭 一波不平一波又起!18項(xiàng)罪名還沒審?fù)?樸槿惠又要因這事被告上法庭

熱點(diǎn)新聞

熱點(diǎn)輿情

特色小鎮(zhèn)

版權(quán)所有:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)京ICP備11041399號(hào)-2京公網(wǎng)安備11010502003583