建立長效保護(hù)機(jī)制,系統(tǒng)記錄非遺資源,大力推動活態(tài)傳承,宣傳展示活動持續(xù)不斷……在中國共產(chǎn)黨建黨100周年之際,《中華人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》(簡稱《非遺法》)頒布實施10周年、《北京市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)條例》(簡稱《條例》)實施2周年之時,回顧總結(jié)北京市非遺保護(hù)工作的發(fā)展歷程我們可以看到,北京市深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想,貫徹落實黨的十九大和十九屆二中、三中、四中、五中全會精神,秉持“見人見物見生活”的非遺保護(hù)理念,依托首都資源優(yōu)勢,推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,積極構(gòu)建非遺保護(hù)傳承的“北京樣本”。北京非遺保護(hù)體系持續(xù)健全,活態(tài)傳承生機(jī)勃勃,努力發(fā)揮全國文化中心的輻射帶動、創(chuàng)新引領(lǐng)作用,為全國非遺保護(hù)提供“北京經(jīng)驗”。
健全非遺保護(hù)長效機(jī)制
“《非遺法》的頒布實施,為全面推動我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作提供了堅實的法律保障?!稐l例》的出臺,進(jìn)一步促進(jìn)了北京非遺的保護(hù)、傳承與發(fā)展。在與非遺相關(guān)的法律法規(guī)的指導(dǎo)和保障下,北京市非遺保護(hù)工作取得了一系列成果,成效顯著?!闭劶?0年來北京的非遺保護(hù)工作,一些非遺代表性項目保護(hù)單位負(fù)責(zé)人、代表性傳承人道出了自身的體會和感受。
北京市文化和旅游局相關(guān)負(fù)責(zé)人說,為貫徹落實《非遺法》,健全非遺長效保護(hù)機(jī)制,完善與《條例》相配套的政策體系,并按照《北京市推進(jìn)全國文化中心建設(shè)中長期規(guī)劃(2019年—2035年)》提出的構(gòu)建非遺保護(hù)傳承“北京樣本”的要求,北京市出臺并實施了《北京市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承發(fā)展工程實施方案》《北京市傳統(tǒng)工藝振興實施意見》《關(guān)于積極引導(dǎo)殘疾人參與非遺保護(hù)和非遺技藝傳承培訓(xùn)工作的通知》等系列文件,旨在形成以《條例》為基礎(chǔ)、“非遺項目—傳承人群—保護(hù)實體—宣傳展示”等內(nèi)容全覆蓋的配套政策,支撐完善非遺保護(hù)工作管理體系;同時,注重健全國家級、市級、區(qū)級三級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄體系。截至目前,北京市有12個項目入選聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄,144個國家級非遺代表性項目,273個市級代表性項目;國家級代表性傳承人93人,市級代表性傳承人249人。
北京市龍順成中式家具有限公司總經(jīng)理高自強(qiáng)說,得益于《非遺法》和《條例》的實施,公司在開展相關(guān)業(yè)務(wù)時,不同程度地享受到北京市文化和旅游局等相關(guān)部門的政策和資金支持,這為國家級非遺代表性項目京作硬木家具制作技藝的保護(hù)和傳承提供了極大助力。公司成立了劉更生京作非遺大師工作室,建立1351“京作硬木家具制作技藝”傳承人培養(yǎng)機(jī)制;建立非遺技藝影像素材庫,通過訪談和錄制,搶救性地挖掘和保存老匠師們的寶貴技藝;通過對京作硬木家具制作技藝進(jìn)行生產(chǎn)性保護(hù),2020年龍順成西三旗非遺傳承基地被評為區(qū)級生產(chǎn)性保護(hù)示范基地。同時,公司開展非遺進(jìn)校園、非遺進(jìn)社區(qū)、非遺工廠游等非遺傳播活動,積極參與業(yè)內(nèi)博覽會,舉辦京作文化節(jié),致力于京作非遺的傳播與弘揚(yáng)。今后,公司將進(jìn)一步完善師徒傳承梯隊建設(shè),補(bǔ)充第六代傳承人梯隊,籌備第七代傳承人傳承計劃;建立龍順成京作非遺博物館,系統(tǒng)歸納整理龍順成及京作技藝歷史沿革,并對外開放展示。公司也將成立魯班學(xué)堂,傳授簡單榫卯結(jié)構(gòu)制作技藝,為廣大木作文化愛好者提供平臺……
“2011年中國皮影戲被列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄,恰好今年也是第10個年頭?!焙5韰^(qū)非遺項目京西皮影戲傳承人、北京龍在天皮影藝術(shù)劇院院長王熙說,“10年來,我和團(tuán)隊都感受到了《非遺法》和《條例》實施后帶來的變化。比如,非遺技藝傳承需要合適的場館,2012年北京市委市政府、海淀區(qū)委區(qū)政府積極協(xié)調(diào)有關(guān)單位,幫助我們解決了場館問題,使傳承人團(tuán)隊穩(wěn)定下來,皮影技藝得以沉淀。再如,我們每年也可以參加一些政府采購社會服務(wù)項目的投標(biāo),在參與社會服務(wù)的同時,能獲得一定補(bǔ)貼,促進(jìn)了非遺項目的傳承發(fā)展?!?/p>
系統(tǒng)保存記錄非遺資源
組織編撰北京非遺叢書,編輯出版《北京非物質(zhì)文化遺產(chǎn)圖典》《北京中軸線文化游典》《北京非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人口述史》(30冊),完成《北京志·非物質(zhì)文化遺產(chǎn)志》編撰;實施國家級非遺代表性傳承人記錄工程,開展48位國家級代表性傳承人記錄工作,形成視頻成果500余小時,收集資料1.1萬余份,整理口述文字稿370余萬字;搶救性征集非物質(zhì)文化遺產(chǎn)實物,目前已征集到代表性傳承人的優(yōu)秀作品321件……這些資料及數(shù)字,詮釋著北京市近年來注重系統(tǒng)調(diào)查、保存記錄非遺資源這個基礎(chǔ)工作,并取得多項成果。
北京市文化和旅游局相關(guān)負(fù)責(zé)人表示,今后還將繼續(xù)調(diào)查非遺現(xiàn)狀,摸查其生存環(huán)境、保護(hù)現(xiàn)狀及存在問題,并利用文字、錄音、錄像、數(shù)字化多媒體等方式,進(jìn)行真實、系統(tǒng)和全面的記錄、保存、整理,不斷完善非遺檔案和數(shù)據(jù)庫。
▲ 同仁堂中醫(yī)藥文化國家級非遺代表性傳承人蘆廣榮帶徒鑒別人參
非遺保護(hù)單位也紛紛建立非遺數(shù)據(jù)庫。如,有著350余年歷史的北京同仁堂文化遺產(chǎn)豐厚,目前擁有10個非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目。其中,同仁堂中醫(yī)藥文化、安宮牛黃丸制作技藝為國家級非遺代表性項目。中國北京同仁堂(集團(tuán))有限責(zé)任公司文化傳承中心主任樂拯說,北京同仁堂參加了國家非遺數(shù)字化保護(hù)工程試點工作,在前期大量的資源采集、整理、確認(rèn)基礎(chǔ)上,完成基本情況、歷史淵源、供奉御藥、制藥文化、誠信文化、醫(yī)藥結(jié)合、品牌保護(hù)、師承教育及其他共9類819條數(shù)據(jù)。
分布在北京多處的非遺展示館、體驗館,集藝術(shù)品收藏、展覽、技藝展示、社會教育與文化體驗、社會交流等功能于一體,不僅收集、記錄了北京豐富的非遺資源,還是北京亮麗的非遺名片。如,中國景泰藍(lán)藝術(shù)博物館、京彩瓷博物館、北京空竹博物館、北京二鍋頭酒博物館等,這些非遺主題場館,風(fēng)格多樣,各具特色,越來越引人關(guān)注。
▲ 全聚德展覽館
全聚德展覽館是餐飲行業(yè)首家企業(yè)展覽館,布展面積現(xiàn)有1000平方米。這個凝聚著全聚德150多年歷史精華的“老店新館”,通過老報刊雜志、書籍、老照片等歷史文獻(xiàn)資料和實物共計500多件展品,將全聚德品牌的發(fā)展歷程呈現(xiàn)給觀眾。全聚德集團(tuán)黨委辦公室副主任李東說,全聚德集團(tuán)擁有全聚德掛爐烤鴨技藝、仿膳(清廷御膳)制作技藝兩項國家級非遺代表性項目,集團(tuán)很重視傳統(tǒng)技藝的挖掘整理和完善傳承譜系,通過拍攝紀(jì)錄片、搜集歷史圖片、采訪老技師形成音像口述資料等多種形式建立影像檔案。全聚德展覽館開館以來,已接待參觀者數(shù)萬人次。他還表示,今后要不斷升級展覽館的展陳,以達(dá)到更好的傳播效果。
北京吳裕泰茶業(yè)股份有限公司董事長趙書新說,為宣傳源遠(yuǎn)流長的茶文化,展示國家級非遺代表性項目吳裕泰茉莉花茶制作技藝,吳裕泰在王府井旗艦店二層開設(shè)了茶館并創(chuàng)建了MINI茶文化博物館,利用微縮模型與實物陳列相結(jié)合的形式,將中國茶的歷史、吳裕泰企業(yè)發(fā)展史、花茶非遺技藝等展現(xiàn)在人們眼前,使用手機(jī)掃玻璃上面的二維碼,即可獲得語音導(dǎo)覽、圖片及文字相結(jié)合的介紹內(nèi)容,現(xiàn)場還有茶藝表演,給參觀者帶來聽覺、視覺、味覺全方位的感官體驗。吳裕泰前門旗艦店二層開設(shè)了DIY制作茶體驗課程,定期舉辦茶文化體驗活動,內(nèi)容豐富有趣,將知識與實踐相結(jié)合,深受廣大受眾喜愛。未來5年,吳裕泰還將繼續(xù)收集各類重要文獻(xiàn),對茉莉花茶制作技藝進(jìn)行宣傳片拍攝與資料整理,建立吳裕泰茉莉花茶資料庫。
6月9日,石景山區(qū)非遺中心舉行開放啟動儀式,并舉辦區(qū)級非遺代表性項目京韻大鼓(少白派)專場演出。非遺中心由非遺展廳、非遺技藝傳習(xí)室、臨展廳、直播間等功能廳室組成,將常年開展非遺項目展覽展示、技藝傳習(xí)互動體驗等活動。石景山區(qū)文化和旅游局副局長黃杰表示,非遺中心的開放給石景山區(qū)的非遺保護(hù)與傳承工作提供了一個更為寬闊的平臺,讓群眾接觸并感受非遺活態(tài)傳承帶來的沉浸式體驗,同時吸引更多社會人士投身于非遺保護(hù)與傳承,營造出全社會參與文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的良好氛圍。
6月10日,面積近2000平方米的朝陽區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承中心正式對外開放。朝陽區(qū)非遺中心有1萬多件展品,此次展覽從中優(yōu)選約1000件展出。朝陽區(qū)擁有國家級非遺代表性項目13個、市級非遺代表性項目20個、區(qū)級非遺代表性項目97個,參加此次首展的有70余個項目。負(fù)責(zé)朝陽區(qū)非遺中心籌備工作的朝陽區(qū)文化館館長徐偉說:“非遺中心與周邊的蕭太后河展覽館、豆各莊鄉(xiāng)情博物館、垡頭地區(qū)文化中心、焦化廠文化園區(qū)、錦龍文化創(chuàng)意園等文化場所組成博物館群落,形成新的文化景觀。未來將為傳承人搭建技藝傳習(xí)的平臺,并打造為朝陽區(qū)非遺保護(hù)傳承、網(wǎng)紅打卡、休閑娛樂的好去處,真正做到服務(wù)群眾。”
推動非遺保護(hù)和活態(tài)傳承
非遺來自于人們的生產(chǎn)和生活,與衣、食、住、行密切相關(guān)。北京市通過多種方式積極踐行“在提高中保護(hù)”“走進(jìn)現(xiàn)代生活”及“見人見物見生活”的非遺保護(hù)理念,從多個層面推動非遺的活態(tài)傳承。如,利用春節(jié)、清明、端午等傳統(tǒng)節(jié)慶、“文化和自然遺產(chǎn)日”等重要時間節(jié)點,北京組織非遺保護(hù)單位、傳承人開展系列民俗文化活動。
北京認(rèn)定了15個市級非遺生產(chǎn)性保護(hù)示范基地、35所北京市非遺培訓(xùn)基地、3個北京市非遺優(yōu)秀實踐名冊項目。
北京也積極拓展非遺市場化保護(hù)途徑,推動“非遺+消費”。2020年組織70余家非遺老字號舉辦“京城非遺惠民消費季”活動,為大眾構(gòu)建百年非遺老字號的“云逛街”模式,電商平臺銷售額近4億元,線上直播50余場次。
在推動“非遺+金融”方面,北京推出全國首張非遺傳承人專屬銀行卡和首套非遺主題銀行卡,辦卡20多萬張。為了推動“非遺+旅游”,北京的非遺主題商品多次在全國旅游商品大賽中斬獲金獎。全市推出近50條非遺主題游線路,南中軸線文化探訪路等線路成為經(jīng)典,深受歡迎;策劃組織的“中國文化名片”——北京城市中軸線非遺主題旅游線路,入選首批全國12條非遺主題旅游線路。
▲ APEC會議主會場內(nèi)的京作硬木家具和景泰藍(lán)裝飾
國家級非遺項目景泰藍(lán)制作技藝代表性傳承人、北京市琺瑯廠有限責(zé)任公司總經(jīng)理鐘連盛說,曾為皇家宮廷獨享600余年的景泰藍(lán),如今既在國際交往中作為國禮傳遞友誼和傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,如習(xí)近平主席向聯(lián)合國日內(nèi)瓦總部贈送的國禮景泰藍(lán)“盛世歡歌”大瓶、2014年北京APEC會議上中國政府送給各國首腦的國禮景泰藍(lán)“四海升平”賞瓶等;也能在場館里做大型景泰藍(lán)裝飾工程,如在北京APEC會議雁棲湖國際會都主會場集賢廳進(jìn)行室內(nèi)設(shè)計等;還可利用新型無鉛釉料開發(fā)茶葉罐、紙巾盒、果盤、筆筒等日常生活用品。
▲ 花絲鑲嵌金甌永固杯
▲北京市京源學(xué)校金帆京劇團(tuán)的小團(tuán)員在表演京劇
非遺保護(hù)是活態(tài)的傳承,是技藝的傳承,更重要的是人的傳承,既要支持傳承人延續(xù)傳承活動,也要發(fā)動廣大民眾積極參與,特別是要向青少年進(jìn)行宣傳、展示、教育和傳播。自2016年北京市試點實施研培計劃以來,委托清華大學(xué)、北京大學(xué)、中央美術(shù)學(xué)院、中國戲曲學(xué)院、北京建筑大學(xué)、北京服裝學(xué)院、北京城市學(xué)院、北京市工藝美術(shù)高級技工學(xué)校8所院校,舉辦京津冀戲曲傳承人群研修班、京津冀傳統(tǒng)建筑營造技藝培訓(xùn)班、北京市非遺傳承人群培訓(xùn)班、“燕京八絕”研修班、長城文化帶戲曲非遺傳承人高級研修班等研修和培訓(xùn)班46個,培訓(xùn)全國各地、各民族傳承人群學(xué)員1140余人,涉及金石篆刻、玉雕、雕漆技藝、京繡、剪紙、景泰藍(lán)制作技藝、花絲鑲嵌制作技藝、昆曲、京劇、評劇、傳統(tǒng)建筑營造技藝等多個非遺項目;舉辦兩次中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人群研修研習(xí)培訓(xùn)計劃成果聯(lián)展。每年市財政分別向代表性傳承人、非遺生產(chǎn)性保護(hù)示范基地、非遺培訓(xùn)基地和非遺優(yōu)秀實踐名冊項目等予以補(bǔ)助或獎勵。
“近年來北京文化藝術(shù)基金等對國家級非遺代表性項目花絲鑲嵌制作技藝的保護(hù)工作給予了支持。目前我們已擁有一支30多人組成的高技能人才傳承隊伍,開展了多項花絲鑲嵌主題文化傳承活動。其中,進(jìn)校園活動培訓(xùn)學(xué)生300人次以上,成為通州區(qū)中小學(xué)生社會大課堂資源單位和勞動教育實踐基地以及青少年校外教育基地。我們還和北京經(jīng)濟(jì)管理職業(yè)學(xué)院聯(lián)合創(chuàng)建了非遺技藝傳承(花絲鑲嵌)產(chǎn)業(yè)學(xué)院?!北本〇|方藝珍花絲鑲嵌廠董事長常留海說。
“我們整理恢復(fù)了已經(jīng)失傳的京西皮影經(jīng)典劇目《打口袋》《混元盒》,創(chuàng)作了40多部富有時代精神的皮影劇目,10年來演出超過1萬場次,影響人群超過100萬人。同時,我們還聚焦社會熱點題材,創(chuàng)作了‘垃圾分類’主題皮影戲、12部戰(zhàn)疫主題皮影戲短視頻。這些傳承活動,增強(qiáng)了非遺傳承人的文化自信心,也凸顯了非遺的社會價值?!蓖跷跽f,自2009年開始,他們持續(xù)開展“皮影藝術(shù)進(jìn)校園”活動,演出超過800場次,與學(xué)校結(jié)對子,建立了30多個少兒皮影劇社,使皮影藝術(shù)成為學(xué)校藝術(shù)教育的一個亮點。
擴(kuò)大首都非遺影響力
近年來,北京市以舉辦傳統(tǒng)節(jié)慶活動及“文化和自然遺產(chǎn)日”宣傳活動為契機(jī),開展傳統(tǒng)文化活動千余項,舉辦和參與60余次國內(nèi)外大型非遺展演展示活動。
作為全國文化中心,北京市積極推動區(qū)域非遺保護(hù)聯(lián)動機(jī)制發(fā)揮更好效應(yīng),牽頭大運河沿線8省市舉辦國內(nèi)首次、規(guī)模最大的“流動的文化”大運河文化帶非遺專題展覽,展覽期間現(xiàn)場共接待觀眾7萬余人次,宣傳受眾達(dá)2000多萬人次。
利用首都資源優(yōu)勢,北京非遺廣泛參與國際活動,在“一帶一路”國際合作高峰論壇、中非合作論壇、中國國際服務(wù)貿(mào)易交易會等重大國事服務(wù)保障中進(jìn)行展示并成為亮點;平昌冬奧會北京非遺亮相“中國之家”,擦亮中華傳統(tǒng)文化金名片;北京非遺還走進(jìn)美國、韓國、芬蘭等國家和地區(qū),在地區(qū)和國際層面提升了北京非遺的知名度和影響力。
為進(jìn)一步創(chuàng)新北京非遺對外傳播方式,疫情期間以“海內(nèi)存知己 天涯若比鄰”為主題,北京推出了68期《在線暢游北京·在家樂享非遺》DIY傳播活動,12個語種對外直播報道112條,觀看量超過643萬次。
“出于對非遺的傳承和對陶瓷的鐘愛,我們確立了‘弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化,講好中國故事,打造科教平臺,樹立文旅品牌’的辦館宗旨。”北京陶瓷藝術(shù)館館長陳美霞說,從開展活動入手,藝術(shù)館舉辦了“一帶一路·陶瓷藝旅”、陶瓷發(fā)展高峰論壇、陶瓷文化旅游節(jié)、陶瓷名家展覽等多項活動;向全球征集陶瓷卡通形象以及卡通作品;與中國文聯(lián)合作建立了國禮館;建立了由各主要產(chǎn)瓷區(qū)的企業(yè)組成的陶瓷旅游聯(lián)盟,開通了京贛閩旅游專列;建立了國學(xué)堂,定期舉辦陶藝體驗、茶藝書法、非遺展示等傳統(tǒng)文化普及活動。
今年是中國共產(chǎn)黨成立100周年,6月11日至13日,在2021年“文化和自然遺產(chǎn)日”來臨之際,北京市將舉辦“北京非遺 致敬百年——北京市文化和自然遺產(chǎn)日宣傳展示活動”。
“十四五”時期是我國實現(xiàn)“兩個一百年”奮斗目標(biāo)的交匯時期,也是全面提高我國非遺保護(hù)能力的重要時期。國家“十四五”規(guī)劃和2035年遠(yuǎn)景目標(biāo)綱要提出,要強(qiáng)化重要文化和自然遺產(chǎn)、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)系統(tǒng)性保護(hù),推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。北京市非遺保護(hù)工作將進(jìn)一步做好傳承培養(yǎng)、傳播推廣、創(chuàng)新利用、數(shù)字轉(zhuǎn)化等多方面工作,充分發(fā)揮全國文化中心的凝聚薈萃、輻射帶動、創(chuàng)新引領(lǐng)、傳播交流和服務(wù)保障的重要功能,堅守“人民的非遺 人民共享”的立場,著力讓大眾參與其中,讓非遺保護(hù)成果服務(wù)百姓。(作者:百 合)
2021年6月11日《中國文化報》第4版刊發(fā)特別報道
《輻射帶動 創(chuàng)新引領(lǐng)構(gòu)建非遺保護(hù)傳承的“北京樣本”》
轉(zhuǎn)自:文旅中國
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個人觀點,不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀