青年作家廖宇靖：志做新時(shí)代中日青年交流的民間使者

　　“中日是一衣帶水的近鄰，兩國(guó)友好的根基在民間，兩國(guó)人民友好的未來(lái)寄望于青年一代?！边@段話，作為日本中國(guó)青年友好交流協(xié)會(huì)首任理事長(zhǎng)的廖宇靖在不同的場(chǎng)合說(shuō)過(guò)多次。

　　廖宇靖是一位知名青年作家，曾出版過(guò)《川藏秘錄》《藏香》等多部暢銷(xiāo)書(shū)。2018年，在事業(yè)風(fēng)生水起之時(shí)，他卻選擇從家鄉(xiāng)成都來(lái)到異國(guó)日本，成為一名跨國(guó)界文化研究者。

　　傳統(tǒng)作家變身日本研究者

　　高原警察、編劇、作家、出版人……鎂光燈下的廖宇靖，吸引媒體話題和觀眾熱議的是“10歲寫(xiě)作、16歲出書(shū)、高考作文滿分、80后十大作家”等一系列標(biāo)簽。2018年，廖宇靖為自己的人生按下“暫停鍵”。受東京大學(xué)邀請(qǐng)，廖宇靖在日本開(kāi)始了一段屬于自己的新人生。

　　談及為何會(huì)關(guān)注日本，廖宇靖表示，不帶任何有色眼鏡的觀察或許會(huì)給讀者更為廣闊的視角和更多獨(dú)立思考的空間。此后，廖宇靖開(kāi)始自學(xué)日語(yǔ)，走訪于日本各地，并很快確定了研究方向：日本青年一代的價(jià)值觀表達(dá)。

　　兩年時(shí)間，300位受訪者，查閱日文資料1000萬(wàn)字，橫跨3000多公里，廖宇靖完成了新書(shū)《東京新青年》。這部轉(zhuǎn)型之作，用他的話來(lái)說(shuō)，“比寫(xiě)小說(shuō)難多了”。

　　廖宇靖以社會(huì)觀察者的視角，用細(xì)膩而平實(shí)的語(yǔ)言，給讀者展現(xiàn)了一個(gè)真實(shí)的日本。書(shū)中探討了日本青年在消費(fèi)、家庭、就業(yè)與創(chuàng)業(yè)等方面的狀態(tài)，深入剖析了日本年輕人的文化價(jià)值觀、投資觀，以及他們的焦慮、夢(mèng)想和生存策略，細(xì)致地為讀者展現(xiàn)了一個(gè)立體而多面的日本。

　　廖宇靖坦言，國(guó)家未來(lái)的發(fā)展取決于年輕一代，研究日本年輕一代的真實(shí)生存狀況與生活現(xiàn)狀，對(duì)我國(guó)也有借鑒意義。

　　在融入中堅(jiān)守本土意識(shí)

　　旅居日本，廖宇靖已成為一位文化使者，通過(guò)自己的文字和故事使中國(guó)人更加了解日本。他在吸收和融入當(dāng)?shù)厮诘奈幕瘋鹘y(tǒng)的同時(shí)，也堅(jiān)守著自己的本土意識(shí)。近幾年，日本文化元素在中國(guó)遍地開(kāi)花，小說(shuō)、電影、電視劇、動(dòng)漫等被大量引進(jìn)，《你的名字》《哆啦A夢(mèng)》等日本原版電影票房一路走高，《求婚大作戰(zhàn)》《深夜食堂》等經(jīng)典日劇的改編也引發(fā)全民討論。對(duì)于這些現(xiàn)象，廖宇靖認(rèn)為目前日本對(duì)中國(guó)的了解和中國(guó)對(duì)日本的了解處于不對(duì)等的狀態(tài)。

　　除了作家的身份，廖宇靖還是東京大學(xué)社會(huì)科學(xué)研究所客座研究員。他利用講座、訪談、專(zhuān)欄等機(jī)會(huì)，向日本民眾不斷推介中國(guó)傳統(tǒng)文化和中華美食等。廖宇靖說(shuō)，年輕作家“走出去”，才能讓更多的外國(guó)人“讀懂”中國(guó)。

　　如今，廖宇靖文化傳播工作室把一部分重心轉(zhuǎn)向版權(quán)輸入，他也頻繁往來(lái)于中日之間，與日本出版社洽談合作，目的是為了將更多中國(guó)優(yōu)秀的文學(xué)作品推向日本。廖宇靖認(rèn)為，出版“走出去”，更要“走進(jìn)去”。雖然進(jìn)入國(guó)外市場(chǎng)有困難，但要保持謹(jǐn)慎樂(lè)觀的心態(tài)，“走出去”是一項(xiàng)長(zhǎng)期系統(tǒng)工程，“走進(jìn)去”則更是個(gè)“潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲”的過(guò)程。

　　下一步，廖宇靖計(jì)劃邀請(qǐng)日本圖書(shū)編輯訪問(wèn)中國(guó)，促進(jìn)中日文學(xué)出版界交流對(duì)話，并直接參與中國(guó)文學(xué)的海外出版。廖宇靖說(shuō)，“本質(zhì)上，我們想讓中日兩種文學(xué)彼此融合，盡管過(guò)程緩慢，但依然在前進(jìn)?！?/p>

　　“我希望通過(guò)我的文字和行動(dòng)，向世界展現(xiàn)了一個(gè)活力非凡、更加開(kāi)放的中國(guó)。”廖宇靖這樣說(shuō)。

　　志做中日青年交流的民間使者

　　2019年，廖宇靖曾作為中方代表出席亞洲文明對(duì)話大會(huì)。作為一名長(zhǎng)期致力于中日文化交流的學(xué)者，廖宇靖認(rèn)為，亞洲文明對(duì)話大會(huì)培養(yǎng)了文明之間的新默契，文明間交流要重視理解和體諒。

　　這一年的12月，廖宇靖當(dāng)選為東京奧運(yùn)會(huì)火炬手。這樣的身份意味著，他將代表中國(guó)青年在日本傳遞奧運(yùn)圣火。這個(gè)時(shí)候，他突然意識(shí)到，“我該做點(diǎn)什么了”。

　　廖宇靖悄然在自己的筆記本上寫(xiě)下這樣一段話：中日兩國(guó)青年之間能否友好相處，對(duì)中日關(guān)系至關(guān)重要。因?yàn)榍嗄瓴粌H代表著各自國(guó)家的希望，也將決定兩國(guó)關(guān)系的未來(lái)。

　　2021年3月，認(rèn)定NPO法人日本中國(guó)青年友好交流協(xié)會(huì)在東京成立，廖宇靖當(dāng)選首任會(huì)長(zhǎng)。協(xié)會(huì)的宗旨言簡(jiǎn)意賅：為中日青年加深了解貢獻(xiàn)力量。

　　走向世界的中國(guó)青年如何履行時(shí)代賦予的歷史重托，描繪有“精神重量”的中國(guó)？如何打破藩籬，彌合多樣性文化的差異？如何暢通渠道，搭建聯(lián)接中日青年交流的橋梁？

　　這些都是廖宇靖不斷思考的問(wèn)題。協(xié)會(huì)將承辦和協(xié)辦藝術(shù)、學(xué)術(shù)、商業(yè)等多種領(lǐng)域的活動(dòng)，進(jìn)一步推動(dòng)中日兩國(guó)青年加深理解和合作。同時(shí)，協(xié)會(huì)將與地方政府開(kāi)展合作，舉辦中國(guó)日本青年領(lǐng)袖交流論壇，促進(jìn)中日兩國(guó)文化交流。

　　據(jù)了解，目前已入會(huì)的會(huì)員中不乏兩國(guó)文藝、文學(xué)、商業(yè)等領(lǐng)域的知名人士。

　　廖宇靖坦言，日本和中國(guó)青年一代應(yīng)加強(qiáng)相互理解，多到對(duì)方國(guó)家實(shí)地走走，親身感受并認(rèn)知鄰國(guó)的真實(shí)面貌，這不僅有利于增進(jìn)相互理解信任，而且有助于兩國(guó)關(guān)系未來(lái)的發(fā)展。

　　廖宇靖及團(tuán)隊(duì)還策劃了日本、中國(guó)青少年互訪（高中生邀請(qǐng)事業(yè)）活動(dòng)，每年邀請(qǐng)20名高中生們一邊進(jìn)行家庭寄宿或過(guò)著學(xué)生宿舍生活，一邊在當(dāng)?shù)氐母咧猩蠈W(xué)，度過(guò)與當(dāng)?shù)氐母咧猩粯拥母咧猩?，通過(guò)自身經(jīng)歷了解和向外界展示當(dāng)?shù)氐奈幕蜕鐣?huì)發(fā)展情況。

　　“青年交流是傳承中日世代友好事業(yè)的希望所在，我愿用我畢生精力做中日青年交流的民間使者，”廖宇靖說(shuō)。

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀