“蘇州是一座歷史悠久的中國名城,這把檀香扇蘊藏著蘇州工匠的巧思。”85后青年史志曄是江蘇省蘇州市吳中區(qū)青年手藝人協(xié)會會長,他正與其他青年手藝人一道向馬來西亞友人推介“吳中非遺”。
前不久,2024馬來西亞國際貿(mào)易與投資博覽會展會上,來自蘇州市吳中區(qū)的非遺青年帶著檀香扇、紅木家具、緙絲等作品漂洋過海,實現(xiàn)銷售額20余萬元的同時,達(dá)成近10個意向合作項目。
近年來,蘇州市吳中區(qū)持續(xù)打造“吳中百匠”文化IP,講好蘇作非遺故事,實現(xiàn)文化傳播和產(chǎn)業(yè)發(fā)展,同時以“非遺出?!蔽龂鴥?nèi)外更多資源,在展示和傳播非遺的基礎(chǔ)上,應(yīng)對海外市場的不同地域文化和消費需求,推動“吳中百匠”不斷拓寬思路視野,創(chuàng)新設(shè)計,實現(xiàn)跨界、跨國資源對接和品牌合作。
從線下傳播到線上“出圈”
法國、西班牙、日本、韓國……盛春去過不少國家,不了解她的人經(jīng)常誤以為她是一位職業(yè)旅行家。實際上,她是國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目制扇技藝的傳承人、中國制扇工藝大師。
盛春從1995年起開啟蘇扇制作的從藝之路,在蘇扇的設(shè)計、制作領(lǐng)域榮譽等身??蓪τ诜沁z“出?!?,她有著一股執(zhí)念。
早在十幾年前,蘇扇其實就開始“出海”。彼時,盛春為日本、韓國等扇子工廠代工,一把扇子只能賣五六元。正是從那時起,推動精品蘇扇走向世界,向世界展示真正的蘇扇之美,就成為盛春的愿望。
多年來,她出國參加展覽,推介相關(guān)非遺產(chǎn)品,同時也結(jié)交了許多外國朋友。他們邀請盛春前往世界各地的高校開課、講座,向外國青年講述蘇扇的制作過程與藝術(shù)理念。
這也讓盛春意識到,“非遺出?!笨梢远啻氩⑴e。2021年起,盛春帶領(lǐng)團(tuán)隊開啟蘇扇“直播+電商”的探索之路。他們向大眾展現(xiàn)蘇扇樣式之美、技藝之精,并通過直播帶貨的形式開拓蘇扇消費市場。
2024年8月,吳中區(qū)組織17位“吳中百匠”代表組成展團(tuán),全程記錄“非遺出?!毙谐?,在線上陸續(xù)發(fā)布“文化交流之旅”“非遺出海七夕特輯”“展銷紀(jì)錄”等主題短視頻,受到廣泛關(guān)注。
從文化交流到產(chǎn)業(yè)對接
在展會上,馬來西亞參觀者法麗德(音譯)購買了多把檀香扇,還邀請手藝人合影。她希望把這些照片發(fā)到社交媒體賬號上,展現(xiàn)蘇作非遺的精致巧思。
展示攤位前,外國友人絡(luò)繹不絕,看到精美的手工藝品,他們會發(fā)出驚嘆,并駐足良久。出發(fā)之前,1986年出生的青年核雕藝術(shù)家許靜健未曾想到,中國非遺竟在馬來西亞成為“明星”。
交流中,許靜健發(fā)現(xiàn),選擇馬來西亞作為“非遺出?!钡闹匾徽?,吳中區(qū)花了很多心思。
在馬來西亞,華人華僑眾多,當(dāng)?shù)鼐用駥ξ覈鴤鹘y(tǒng)文化有一定了解。許靜健的核雕作品多采用蓮花、小舟等中華文化傳統(tǒng)意象,精致古樸的核雕深受當(dāng)?shù)叵M者喜愛。
作為“中國民間文藝之鄉(xiāng)”,吳中區(qū)民間工藝發(fā)達(dá),全國工藝美術(shù)領(lǐng)域11個大類中,吳中區(qū)擁有10個大類3000余個品種,全區(qū)擁有各級非遺代表性傳承人267人。
越來越多的非遺青年成為“老師傅”,為吳中非遺注入新活力。
國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目蘇繡的吳中區(qū)級代表性傳承人府涵璐,是一名留學(xué)生繡娘。從英國留學(xué)歸來后,她拿起針線,傳承起母親的衣缽。海外留學(xué)的經(jīng)歷讓她開闊視野,她十分希望可以推動蘇繡文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。
這兩年來,在當(dāng)?shù)卣慕M織下,府涵璐帶著蘇繡前往法國等國家。2017年9月,她和母親參加了在法國里昂舉辦的中法文化論壇。
府涵璐一方面借鑒法國油畫、織物的靈感,利用豐富的色彩、多變的針法,打造此前蘇繡欠缺的立體感;另一方面又結(jié)合高端化、定制化、生活化的國際市場趨向,將刺繡“移植”到首飾和更受年輕人喜歡的文創(chuàng)產(chǎn)品上。
像府涵璐一樣,著力從創(chuàng)作素材、表現(xiàn)載體、傳播路徑、展銷渠道等方面進(jìn)行探索提升的非遺青年還有很多。吳中區(qū)將手藝人團(tuán)結(jié)起來,實現(xiàn)跨界、跨域融合,推動“非遺出?!鞭D(zhuǎn)變?yōu)楫a(chǎn)業(yè)對接的新格局,以非遺的軟實力,實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)的硬支撐。
從傳承保護(hù)到創(chuàng)新發(fā)展
自2017年起,來自蘇州的玉雕手工藝人錢建良跟隨吳中區(qū)“非遺出?!钡哪_步,先后前往法國、日本、馬來西亞等國家,向當(dāng)?shù)氐南M者展示玉雕作品與技藝。
在實際設(shè)計、制作中,錢建良在對漢風(fēng)唐韻和明清小件進(jìn)行復(fù)刻模仿練習(xí)的同時,也注重內(nèi)容、技巧上的創(chuàng)新。
創(chuàng)新的靈感從何而來?一方面,他積極參加吳中區(qū)針對非遺匠人的培訓(xùn),2018年就成為首屆吳中高層次文藝人才研修班的成員;另一方面,錢建良也注重在“非遺出?!敝小叭〗?jīng)”。
“提起法國,我會想到許許多多的香水。香水成為法國浪漫的象征之一?!痹谥蟹ㄎ幕搲陂g,錢建良設(shè)計、制作了香囊玉雕。他拿著小巧精致的玉雕向法國消費者介紹,“中國古人也非常喜歡香囊,他們將香囊佩戴在身上,起到和香奈兒同樣的作用?!眲e開生面的講解讓法國友人會心一笑,他的玉雕作品也成為“爆款”。
這些年來,蘇州吳中區(qū)還牽頭成立蘇州工匠園等運營載體,整合區(qū)內(nèi)優(yōu)質(zhì)工藝美術(shù)資源,打造工藝美術(shù)聚合平臺,并整合產(chǎn)業(yè)鏈,開發(fā)相關(guān)文創(chuàng)產(chǎn)品,營造蘇式生活沉浸式消費體驗空間。
2024年6月,吳中區(qū)啟動?xùn)|吳文化人才·青藍(lán)訓(xùn)練營,通過線上線下相結(jié)合的形式,從創(chuàng)意設(shè)計、品牌策劃、版權(quán)保護(hù)、數(shù)字化營銷等方面對學(xué)員進(jìn)行針對性培訓(xùn),目前學(xué)員已全部結(jié)業(yè)。
蘇州吳中區(qū)委宣傳部相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,“吳中百匠”將繼續(xù)以蘇作特色文化產(chǎn)業(yè)和深厚的非遺資源為載體,文化賦能,守正創(chuàng)新,借助海內(nèi)外資源優(yōu)勢,主動擁抱世界,開展對外交流,展現(xiàn)蘇州作為“手工藝與民間藝術(shù)之都”的風(fēng)范和格局,讓蘇工蘇作站在充滿機遇與挑戰(zhàn)并存的國際舞臺上,綻放中國工藝美術(shù)的動人光彩,向世界講述中國非遺故事。(記者 李超)
轉(zhuǎn)自:中國青年報
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個人觀點,不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀