香港電影“北上” 尋求新突破

　　“香港真正拍過(guò)戲的導(dǎo)演有200多名，30%去了北京，剩下的70%還留在本地，而香港市場(chǎng)比較局限，內(nèi)地市場(chǎng)更為巨大。”中國(guó)電影家協(xié)會(huì)外聯(lián)部副主任張弛說(shuō)。

　　似乎跟這話不謀而合，國(guó)家電影局日前放了一個(gè)“大招”，宣布出臺(tái)五項(xiàng)措施支持港澳電影業(yè)在內(nèi)地進(jìn)一步發(fā)展。五項(xiàng)措施的關(guān)鍵詞是放寬、鼓勵(lì)和共贏。據(jù)悉，有關(guān)措施將納入CEPA(“內(nèi)地與香港/澳門關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排”)框架下實(shí)施。

　　有人說(shuō)，香港電影這些年持續(xù)“北上”，如今有了政策的保障，融入內(nèi)地電影版圖的當(dāng)代意義更為凸顯。

　　“塘水滾塘魚(yú)”的隱憂

　　作為“東方好萊塢”，香港電影有著傲人的過(guò)往。在上世紀(jì)下半葉一度輝煌，電影產(chǎn)量曾全球排名第三，僅次于印度和美國(guó)。有數(shù)據(jù)顯示，上世紀(jì)90年代初期，港產(chǎn)片的年產(chǎn)量在200部以上，到了1993年更創(chuàng)下了234部的紀(jì)錄。

　　香港電影蓬勃發(fā)展之際，恰逢改革開(kāi)放大幕徐徐開(kāi)啟。上世紀(jì)80年代末90年代初，借助著改革開(kāi)放的春風(fēng)，已是華語(yǔ)電影中堅(jiān)的香港電影，開(kāi)始星火燎原地涌入到內(nèi)地的廣闊天地。

　　作為中國(guó)內(nèi)地電影的“外部”坐標(biāo)，那時(shí)的香港電影很強(qiáng)勢(shì)，從導(dǎo)演、演員到觀眾，從題材、制作到美學(xué)風(fēng)格都深深影響著內(nèi)地。

　　但這種“港式”敘事到20世紀(jì)90年代中后期出現(xiàn)了斷層。香港電影的發(fā)展開(kāi)始顯得后勁兒不足。面對(duì)內(nèi)地市場(chǎng)的蓬勃發(fā)展，業(yè)界有一種此消彼長(zhǎng)的焦慮感。有香港報(bào)刊在其1995年11月號(hào)封面上，赫然打出了“香港電影之死”幾個(gè)粗體黑字。

　　研究、反思的結(jié)果有很多。比如，臺(tái)灣地區(qū)資金的撤出，“搶錢”意識(shí)下的商業(yè)化惡性競(jìng)爭(zhēng)，香港電影的產(chǎn)業(yè)制度影響，電影人才的流失和對(duì)年輕人吸引力的下降等。但歸根究底就一點(diǎn)，香港本地市場(chǎng)規(guī)模太小，“塘水滾塘魚(yú)”限制了太多可能性。

　　市場(chǎng)規(guī)模，恰恰是內(nèi)地的優(yōu)勢(shì)，何況這些年內(nèi)地業(yè)界水準(zhǔn)也在不斷上升中。因此，杜琪峰、許鞍華、陳可辛、徐克等大批香港導(dǎo)演“北上”尋求突破，背靠?jī)?nèi)地龐大的市場(chǎng)和資金找到新出路。

　　國(guó)家電影局五項(xiàng)措施正當(dāng)其時(shí)。香港浸會(huì)大學(xué)電影學(xué)院首任總監(jiān)、香港電影發(fā)展局委員卓伯棠表示，放寬限制容納不同地方的元素則有助于香港電影人從自身出發(fā)，拍出有血有肉的作品。對(duì)他們來(lái)說(shuō)，在新的環(huán)境中，如何選擇題材打動(dòng)內(nèi)地觀眾，也是一種挑戰(zhàn)。

　　從合拍片到“你中有我”

　　除了輝煌的昨天和與內(nèi)地此消彼長(zhǎng)這種“港式”敘事，還有另一條線索，另一種敘事。從改革開(kāi)放之初到隨著內(nèi)地電影產(chǎn)業(yè)化改革與轉(zhuǎn)型，兩地電影產(chǎn)業(yè)從單向傳播到互相交流，繼而合力發(fā)展壯大。

　　最初融合的典型，莫如“合拍片”。自1992年之后，香港電影公司與內(nèi)地各制片廠合作的合拍片漸成氣候。跟如今五條措施大刀闊斧相比，當(dāng)年更為謹(jǐn)慎。那時(shí)候不叫合拍片，而是協(xié)助拍片或者合作拍片。如張藝謀、姜文的某些作品，取得了口碑和票房的雙豐收，合拍片成為賣座電影的主流。

　　直到今天，進(jìn)入良性發(fā)展階段的合拍片依舊舉足輕重。據(jù)娛樂(lè)產(chǎn)業(yè)研究機(jī)構(gòu)藝恩數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，2016年至2018年10月，兩地合拍片共上映73部，年均票房空間約82億元，票房貢獻(xiàn)率達(dá)18%。

　　外在的合作與互聯(lián)互通、同頻共振多了，連心靈也會(huì)契合起來(lái)，形成了你中有我、我中有你的新格局。從《唐人街探案》《港日》《火鍋英雄》《綁架者》，直到《我不是藥神》等一系列電影中，都不難發(fā)現(xiàn)香港電影對(duì)于內(nèi)地大眾文化的影響和輻射的復(fù)雜性。

　　中國(guó)藝術(shù)研究院副研究員孫佳山認(rèn)為，這不是說(shuō)內(nèi)地電影在走香港電影的老路，而是在經(jīng)濟(jì)騰飛的大背景下，內(nèi)地電影產(chǎn)業(yè)體制機(jī)制出現(xiàn)了歷史性的突破，開(kāi)始為不斷增長(zhǎng)的新興人群量身打造類型化的商業(yè)電影，批量生產(chǎn)具有穩(wěn)定品質(zhì)的、包括電影在內(nèi)的各類文化工業(yè)產(chǎn)品。從這點(diǎn)看，內(nèi)地和香港一脈相承，印證了雙方互動(dòng)的豐富性和邏輯必然性。

　　從目前看，依托內(nèi)地的巨大市場(chǎng)空間，以港式警匪片、武俠片、喜劇片、愛(ài)情片等為代表的幾種成熟的商業(yè)電影類型，開(kāi)始摸索出適合自己的發(fā)展模式和路徑。孫佳山表示，在中國(guó)電影票房的前300名當(dāng)中，由香港電影人主導(dǎo)的影片，已占據(jù)了20%以上的份額。這個(gè)指標(biāo)的意義，也就是香港電影“北上”雙向融入內(nèi)地電影版圖的當(dāng)代意義。

　　共贏思路大有可為

　　縱觀兩地融合的發(fā)展過(guò)程，有三個(gè)時(shí)間點(diǎn)特別值得注意。第一個(gè)是1997年香港回歸祖國(guó)。這個(gè)歷史節(jié)點(diǎn)代表了“天時(shí)”，從此兩地在藝術(shù)創(chuàng)作和市場(chǎng)上的聯(lián)系更為緊密。

　　第二個(gè)是2003年簽署CEPA后，香港電影和內(nèi)地市場(chǎng)建立了更廣泛深入的商業(yè)和文化連結(jié)。兩地也把“地利”優(yōu)勢(shì)發(fā)揮到了一個(gè)新高度，合作日益增多，創(chuàng)作出了一批電影佳作。CEPA簽署當(dāng)年，內(nèi)地電影總票房只有10.1億元。而2018年，僅一部香港、內(nèi)地合拍片《紅海行動(dòng)》的票房就達(dá)到了36.48億元。

　　第三個(gè)就是國(guó)家電影局日前發(fā)布的五條措施，放寬、鼓勵(lì)和共贏的背后，是對(duì)“人和”這一價(jià)值的深度挖掘。香港特區(qū)政府商務(wù)及經(jīng)濟(jì)發(fā)展局局長(zhǎng)邱騰華表示，有關(guān)措施落實(shí)后，將進(jìn)一步鼓勵(lì)香港電影業(yè)界更積極參與內(nèi)地電影和合拍片的制作和推廣，推動(dòng)兩地電影業(yè)共同發(fā)展。

　　天時(shí)、地利、人和缺一不可。在融合發(fā)展的新契機(jī)下，內(nèi)地的門越開(kāi)越大，與時(shí)俱進(jìn)者穩(wěn)進(jìn)，共贏思路大有可為。

　　對(duì)香港業(yè)界來(lái)說(shuō)，從在香港“塘水滾塘魚(yú)”，到?jīng)_入內(nèi)地藍(lán)海，更廣袤的天地中才有更大的作為。不少人已經(jīng)瞄上了粵港澳大灣區(qū)這個(gè)熱點(diǎn)平臺(tái)。

　　在孫佳山看來(lái)，香港電影的成功商業(yè)電影類型元素，在香港回歸祖國(guó)20年之后，終于匯入到了中國(guó)電影的核心和主流。近幾年來(lái)從《智取威虎山》《湄公河行動(dòng)》到《非凡任務(wù)》《紅海行動(dòng)》等新主旋律影片，在吸收了香港電影的成功商業(yè)電影類型元素之后，反而可以更好地講述這個(gè)年代的中國(guó)故事。

　　1+1遠(yuǎn)大于2。香港電影工作者總會(huì)會(huì)長(zhǎng)田啟文看得更為長(zhǎng)遠(yuǎn)。他說(shuō)，近年來(lái)兩地文化的交流與融合不僅讓香港電影獲得新生，提升了中國(guó)電影的品質(zhì)和內(nèi)涵，還“讓中國(guó)電影更好地走向國(guó)際”。

　　轉(zhuǎn)自：人民日?qǐng)?bào)海外版

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65367254。

延伸閱讀