我們只有直面那些中國(guó)傳統(tǒng)當(dāng)代化存在的種種難題,了解現(xiàn)在哪些資源是匱乏的,哪些做得是不夠好的,哪些是沒(méi)有引起重視的,并把這些東西拿出來(lái)讓大家很清楚地看到,才能去改變這樣一個(gè)現(xiàn)狀,然后去啟發(fā)更多的人。
生姜文化和棟梁會(huì)繼續(xù)合作這個(gè)設(shè)計(jì)師的探尋之旅。我們很希望能夠透過(guò)設(shè)計(jì)師的眼睛去走到這些值得關(guān)注的,不管是貧困的山區(qū),還是說(shuō)擁有少數(shù)民族文化精華的一些地區(qū),去發(fā)現(xiàn)和運(yùn)用到當(dāng)代化的東西。
陳靂:建筑領(lǐng)域思考時(shí)間太少
中國(guó)傳統(tǒng)建筑的保護(hù)是一個(gè)當(dāng)務(wù)之急,而且光有保護(hù)是不行的,它需要進(jìn)一步的發(fā)揚(yáng),就是這種傳統(tǒng)文化的當(dāng)代化,我們建筑領(lǐng)域經(jīng)常說(shuō)的就是傳統(tǒng)建筑的現(xiàn)代化。就是說(shuō)這種傳統(tǒng)文化如何把它實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化,繼續(xù)發(fā)揚(yáng)光大是一個(gè)非常重要的課題,也是建筑界多少年來(lái)一直探討一直努力的一個(gè)方向。
市場(chǎng)化進(jìn)程中,人們思考的時(shí)間和精力太少。從建筑領(lǐng)域來(lái)說(shuō),中國(guó)是世界上最大的建筑市場(chǎng),甚至上海市一個(gè)市的工程量都超過(guò)了一個(gè)歐洲的工程量。在這個(gè)過(guò)程中根本來(lái)不及思考,或者思考還來(lái)不及有一定的成果,舊的形式就已經(jīng)不存在了,新的形式又沒(méi)有出來(lái)。這是很值得大家思考的一個(gè)地方。
設(shè)計(jì)師、“云游”品牌創(chuàng)始人
李登廷:以設(shè)計(jì)師的審美去提煉傳統(tǒng)
我去一些少數(shù)民族地方時(shí)有一個(gè)特別深刻的感受,就是他們當(dāng)?shù)厝硕紝?duì)自己那些文化不以為然。我去到貴州很偏遠(yuǎn)的一些山村時(shí),他們就會(huì)問(wèn)我是不是日本過(guò)來(lái)的?后來(lái)我就了解到,日本人早已組成一個(gè)團(tuán)隊(duì)深入到那些少數(shù)民族地方,然后把村子里面所有各種各樣的東西搜集起來(lái)挑選再帶回去。我就覺(jué)得,別人都在發(fā)掘我們自己的傳統(tǒng),但我們自己沒(méi)有很認(rèn)真地去挖掘。
我們發(fā)揚(yáng)和繼承傳統(tǒng)文化的時(shí)候,設(shè)計(jì)師不能把它原封不動(dòng)照抄。設(shè)計(jì)師要做的是,通過(guò)自己的內(nèi)在想法、審美,去提煉傳統(tǒng)的東西,然后把它融入到你的設(shè)計(jì)里邊,包括你對(duì)傳統(tǒng)文化的理解、對(duì)一些新鮮事物的理解,然后融合起來(lái)把它最終呈現(xiàn)出來(lái)。
設(shè)計(jì)師、YIWANG WAN創(chuàng)始人
萬(wàn)一方:在中國(guó)文化里提取元素
之前我們用苗族一些服飾上面的細(xì)節(jié)。苗族人的穿戴方式由一些捆綁式的穿著方式來(lái)完成,我們就提取了捆綁式的一些小元素,把功能性的東西轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€(gè)裝飾性的元素放在我們的衣服上。佩飾方面我們也提取苗銀,用非?,F(xiàn)代的手法去拆割和重組它。
我覺(jué)得非常多的設(shè)計(jì)師其實(shí)用了世界各地非常多的元素,很多國(guó)際上的設(shè)計(jì)師也用到比如說(shuō)非洲風(fēng)啊之類的東西,中國(guó)文化提取出來(lái),我覺(jué)得是有非??梢园l(fā)覺(jué)的潛力的。
來(lái)源: 中研網(wǎng)
版權(quán)及免責(zé)聲明:凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章,不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀
版權(quán)所有:中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)京ICP備11041399號(hào)-2京公網(wǎng)安備11010502003583